Lyrics and translation Miles Powers - Caged and Carefree

Caged and Carefree

And the days go by like I've lost 'em
And the leaves turn dry after blossom
Caged and I'm carefree, pray that you dare me
'Cause motherfuckers doubt it but there ain't no luck about it
And the days go by like I've lost 'em
And the leaves turn dry after blossom
Caged and I'm carefree, pray that you dare me
'Cause motherfuckers doubt it but there ain't no luck about it

I know my art's a costume, part of my art is hostile
Part of my art is soft too, pardon the dualism of man
I'm managing as I ought to, vanishing just took off to
Somewhere up in my head but I'm fuckin' ready I got you
I need some hot songs, brought tongs servin' hot food
Like "meal ticket ticket, meal ticket ticket comma, uh"
Still fickle switchin' moods again, wobble woozy yeah
Spillin' the liquor, real sick I think I'm drownin'

And the days go by like I've lost 'em
And the leaves turn dry after blossom
Caged and I'm carefree, pray that you dare me
'Cause motherfuckers doubt it but there ain't no luck about it
And the days go by like I've lost 'em
And the leaves turn dry after blossom
Caged and I'm carefree, pray that you dare me
'Cause motherfuckers doubt it but there ain't no luck about it

Yes I'm here for you, yes I'm here for you, yes I am
If you ain't give half a damn, I can't make that happen though
Yes I care for you, yes I care for you, yes I do
I can chill and crack a joke, I can't keep you happy though
Yes I pass it, yes I pass it, pass that dro
I can't make you match it, so, I'm gon' take my stash it's low
I been at this, been at this yeah, at this whoa
I can't make you practice though, I can't give you passion bro

I stopped stressin', I stopped stessin' 'bout the people I can't
Grow and learn with, the flow is earnest world is turnin' feel me
I stopped carin', people hear me now that's how it go
Eyes are bleary, believe I'm very down with havin' no
Sense of direction long as I tend toward expression, yeah
Gently told 'em hold on I'm mouldin' my message, yeah
Hold the mic, bless it, kiss it, caress it, abuse it
Movin' unusually loopy, who's he? The fool or the student?
I can teach you to write, record, mix and master this art
I can't teach you to like it more, I can't capture your heart, yeah
Bitch I'll been takin' the back way, pickin' my team and it's stacked, yeah
Flickin' my demons in ashtrays, I will not live in the past
That's my entire approach and what inspire me most
You can't teach her to love you, you won't die if she don't
Don't put no one above you, don't put no one below
You can't teach her to love you and you won't die if she don't, yeah

And the days go by like I've lost 'em
And the leaves turn dry after blossom
Caged and I'm carefree, pray that you dare me
'Cause motherfuckers doubt it but there ain't no luck about it
And the days go by like I've lost 'em
And the leaves turn dry after blossom
Caged and I'm carefree, pray that you dare me
'Cause motherfuckers doubt it but there ain't no luck about it

Enfermé et Insouciant

Et les jours passent comme si je les avais perdus
Et les feuilles sèchent après la floraison
Enfermé et insouciant, je prie pour que tu me défies
Parce que les enfoirés en doutent, mais il n'y a pas de chance là-dedans
Et les jours passent comme si je les avais perdus
Et les feuilles sèchent après la floraison
Enfermé et insouciant, je prie pour que tu me défies
Parce que les enfoirés en doutent, mais il n'y a pas de chance là-dedans

Je sais que mon art est un costume, une partie de mon art est hostile
Une partie de mon art est douce aussi, pardonne le dualisme de l'homme
Je me débrouille comme je le dois, disparaître, je viens de décoller pour
Quelque part dans ma tête, mais je suis prêt, je t'ai eu
J'ai besoin de chansons chaudes, j'ai apporté des pinces pour servir de la nourriture chaude
Comme "ticket repas, ticket repas, virgule, euh"
Toujours lunatique, changeant d'humeur encore, vacillant, étourdi, ouais
Je renverse la liqueur, vraiment malade, je crois que je me noie

Et les jours passent comme si je les avais perdus
Et les feuilles sèchent après la floraison
Enfermé et insouciant, je prie pour que tu me défies
Parce que les enfoirés en doutent, mais il n'y a pas de chance là-dedans
Et les jours passent comme si je les avais perdus
Et les feuilles sèchent après la floraison
Enfermé et insouciant, je prie pour que tu me défies
Parce que les enfoirés en doutent, mais il n'y a pas de chance là-dedans

Oui, je suis là pour toi, oui, je suis là pour toi, oui, je le suis
Si tu n'en as rien à foutre, je ne peux pas faire en sorte que ça arrive
Oui, je tiens à toi, oui, je tiens à toi, oui, c'est vrai
Je peux me détendre et faire une blague, je ne peux pas te rendre heureuse pour autant
Oui, je le passe, oui, je le passe, passe-moi ça
Je ne peux pas te faire faire pareil, alors je vais prendre ma réserve, elle est basse
J'y suis depuis longtemps, j'y suis depuis longtemps, ouais, à ça, whoa
Je ne peux pas te faire t'entraîner, je ne peux pas te donner de la passion, mon frère

J'ai arrêté de stresser, j'ai arrêté de stresser pour les gens avec qui je ne peux pas
Grandir et apprendre, le flow est sincère, le monde tourne, sens-moi
J'ai arrêté de m'en soucier, les gens m'écoutent maintenant, c'est comme ça que ça se passe
Les yeux sont troubles, crois-moi, je suis partant pour ne pas avoir de
Sens de l'orientation tant que je tends vers l'expression, ouais
Je leur ai dit gentiment : "Attendez, je façonne mon message", ouais
Tiens le micro, bénis-le, embrasse-le, caresse-le, abuse-le
Bougeant de façon inhabituellement étrange, qui est-il ? Le fou ou l'étudiant ?
Je peux t'apprendre à écrire, enregistrer, mixer et maîtriser cet art
Je ne peux pas t'apprendre à l'aimer davantage, je ne peux pas capturer ton cœur, ouais
Salope, j'ai pris le chemin détourné, j'ai choisi mon équipe et elle est au complet, ouais
Je balance mes démons dans des cendriers, je ne vivrai pas dans le passé
C'est toute mon approche et ce qui m'inspire le plus
Tu ne peux pas lui apprendre à t'aimer, tu ne mourras pas si elle ne le fait pas
Ne mets personne au-dessus de toi, ne mets personne en dessous
Tu ne peux pas lui apprendre à t'aimer et tu ne mourras pas si elle ne le fait pas, ouais

Et les jours passent comme si je les avais perdus
Et les feuilles sèchent après la floraison
Enfermé et insouciant, je prie pour que tu me défies
Parce que les enfoirés en doutent, mais il n'y a pas de chance là-dedans
Et les jours passent comme si je les avais perdus
Et les feuilles sèchent après la floraison
Enfermé et insouciant, je prie pour que tu me défies
Parce que les enfoirés en doutent, mais il n'y a pas de chance là-dedans