Lyrics and translation Miles Powers feat. Chris Wright & PC Pete - Pittock

Pittock

Think I've seen a pattern by now, I drink I scream I'm mad at myself
Blink and those I care for shift around me, drifting dissipating from my cloud
Home is where the mic is, that's truth, man I only care for my kin, that's few
Vanish just to manage manic always, damned if I can't handle what I do
Think I've seen a pattern by now, I drink I scream I'm mad at myself
Blink and those I care for shift around me, drifting dissipating from my cloud
Home is where the mic is, that's truth, man I only care for my kin, that's few
Vanish just to manage manic always, damned if I can't handle what I do

Man how my city chill, up on Pittock we lit off of fifty pills, whippin' it
Hoping I'll die in a fiery flameout to heaven, a pyre to sinners killed, life gets intimate
Moments of bliss like epiphanies, twist out of fate like a Dylan writ, kisses get venomous
Wishes of luck, baby thanks for the sentiment, tenement sediment, sift through my memory
Bright light loud sound pray, night sight hound howl day
Days blind, stays high, staves lows, lows know life don't stay
Bright light loud sound pray, night sight hound howl day
Days blind, stays high, staves lows, lows know life don't stay

Can't leave, when I'm in it I'm in it, far from the start but I'm not at the finish, my art see no limit
I'm lost in the imagery, mimic these symmetries, I found my God in a sentence
Tenets of livin' well, live for self, (give himself all to his art askin' did it sell?)
But life ain't no wishin' well, wish you well, (but life ain't no wishin' well, wish you well)
Lookin' forward to the heights that I never reached, heaven leaves time, rewind what could never be
I can see yonder, aim longer, thank god I been signed to myself, I'm pacing, I'll win it like a tortoise
Find me in the shade, I'll be swimming in the water, livin' in the age of the independent artist
(Find me in the shade, I'll be swimming in the water, livin' in the age of the independent artist)
Bright light loud sound pray, lights out mind wide wake
Take flight! Hang tight, hang tight, daylight when I break
Bright light loud sound pray, lights out mind wide wake
Take flight! Hang tight, hang tight, daylight when I break

Think I've seen a pattern by now, I drink I scream I'm mad at myself
Blink and those I care for shift around me, drifting dissipating from my cloud
Home is where the mic is, that's truth, man I only care for my kin, that's few
Vanish just to manage manic always, damned if I can't handle what I do
Think I've seen a pattern by now, I drink I scream I'm mad at myself
Blink and those I care for shift around me, drifting dissipating from my cloud
Home is where the mic is, that's truth, man I only care for my kin, that's few
Vanish just to manage manic always, damned if I can't handle what I do

I put the "r u" in running, the answer is yes
Half of the forty I had with my lunch ended up spilled on my desk
I start to feel like I'm vinyl, stuck in a cycle, it always start when I'm pressed
I built a doorway I couldn't walk through, always in fear of what's next
I don't look inside the mirror no more, I'm judgmental, all the shit I used to care about
Is too complicated, need something simple, purgatory really sentimental
Never learning how to swim out what I've sunken into, couch cushions
I'm dousing myself, doubting myself, why it feel like this all I'm meant for?
I'm not meant for this life, I'm not really meant to live at all
If my brain had its way I would've ended all of my shit eight years ago
Should've rode off on that bike, should've not picked up that call
Now I swear every month or two I'm right back in it, I can't let it go, please let it go

I know, I'm not here for you, (I'm not here at all, I'm not here at all)
I know, I'm not there for you, (I'm not there at all, I'm not there at all)
I know, I'm not here for you, (I'm not here at all, I'm not here at all)
I know, I'm not there for you, (I'm not there at all, I'm not there at all)

Pittock

Je crois que je commence à voir une tendance, je bois, je crie, je suis en colère contre moi-même
En un clin d'œil, ceux qui me sont chers se déplacent autour de moi, dérivant et se dissipant de mon nuage
Ma maison, c'est là où est le micro, c'est la vérité, mec, je ne me soucie que de ma famille, ils sont peu nombreux
Je disparais juste pour gérer ma manie, je suis damné si je ne peux pas gérer ce que je fais
Je crois que je commence à voir une tendance, je bois, je crie, je suis en colère contre moi-même
En un clin d'œil, ceux qui me sont chers se déplacent autour de moi, dérivant et se dissipant de mon nuage
Ma maison, c'est là où est le micro, c'est la vérité, mec, je ne me soucie que de ma famille, ils sont peu nombreux
Je disparais juste pour gérer ma manie, je suis damné si je ne peux pas gérer ce que je fais

Mec, comme ma ville est cool, en haut de Pittock on s'est enflammé avec cinquante pilules, en roulant
J'espère mourir dans un brasier flamboyant au paradis, un bûcher pour les pécheurs tués, la vie devient intime
Des moments de bonheur comme des épiphanies, un coup du destin comme un écrit de Dylan, les baisers deviennent venimeux
Des vœux de chance, bébé merci pour le sentiment, sédiment de taudis, je passe ma mémoire au crible
Lumière vive, son fort, je prie, vision nocturne, le chien hurle le jour
Jours aveugles, reste haut, repousse les bas, les bas savent que la vie ne dure pas
Lumière vive, son fort, je prie, vision nocturne, le chien hurle le jour
Jours aveugles, reste haut, repousse les bas, les bas savent que la vie ne dure pas

Je ne peux pas partir, quand je suis dedans, je suis dedans, loin du début mais je ne suis pas à la fin, mon art ne voit aucune limite
Je suis perdu dans l'imagerie, j'imite ces symétries, j'ai trouvé mon Dieu dans une phrase
Principes de bien vivre, vivre pour soi, (se donner entièrement à son art en se demandant s'il s'est vendu ?)
Mais la vie n'est pas un puits à souhaits, je te souhaite bonne chance (mais la vie n'est pas un puits à souhaits, je te souhaite bonne chance)
J'attends avec impatience les sommets que je n'ai jamais atteints, le ciel laisse le temps, rembobine ce qui ne pourrait jamais être
Je vois au loin, je vise plus loin, Dieu merci, je me suis engagé envers moi-même, je fais mon chemin, je vais gagner comme une tortue
Trouvez-moi à l'ombre, je nagerai dans l'eau, vivant à l'ère de l'artiste indépendant
(Trouvez-moi à l'ombre, je nagerai dans l'eau, vivant à l'ère de l'artiste indépendant)
Lumière vive, son fort, je prie, lumières éteintes, l'esprit grand ouvert, je me réveille
Envole-toi ! Accroche-toi bien, accroche-toi bien, le jour se lève quand je me réveille
Lumière vive, son fort, je prie, lumières éteintes, l'esprit grand ouvert, je me réveille
Envole-toi ! Accroche-toi bien, accroche-toi bien, le jour se lève quand je me réveille

Je crois que je commence à voir une tendance, je bois, je crie, je suis en colère contre moi-même
En un clin d'œil, ceux qui me sont chers se déplacent autour de moi, dérivant et se dissipant de mon nuage
Ma maison, c'est là où est le micro, c'est la vérité, mec, je ne me soucie que de ma famille, ils sont peu nombreux
Je disparais juste pour gérer ma manie, je suis damné si je ne peux pas gérer ce que je fais
Je crois que je commence à voir une tendance, je bois, je crie, je suis en colère contre moi-même
En un clin d'œil, ceux qui me sont chers se déplacent autour de moi, dérivant et se dissipant de mon nuage
Ma maison, c'est là où est le micro, c'est la vérité, mec, je ne me soucie que de ma famille, ils sont peu nombreux
Je disparais juste pour gérer ma manie, je suis damné si je ne peux pas gérer ce que je fais

J'ai mis le "t'y es" en courant, la réponse est oui
La moitié des quarante que j'avais avec mon déjeuner a fini par se renverser sur mon bureau
Je commence à me sentir comme un vinyle, coincé dans un cycle, ça commence toujours quand je suis pressé
J'ai construit une porte par laquelle je ne pouvais pas passer, toujours dans la peur de ce qui va suivre
Je ne me regarde plus dans le miroir, je suis critique, toutes les choses auxquelles je tenais
C'est trop compliqué, j'ai besoin de quelque chose de simple, le purgatoire est vraiment sentimental
Je n'apprends jamais à nager hors de ce dans quoi je me suis enfoncé, les coussins du canapé
Je me trempe, je doute de moi, pourquoi j'ai l'impression que c'est tout ce à quoi je suis destiné ?
Je ne suis pas fait pour cette vie, je ne suis pas vraiment fait pour vivre du tout
Si mon cerveau avait suivi son cours, j'aurais mis fin à toutes mes conneries il y a huit ans
J'aurais dû partir sur ce vélo, j'aurais dû ne pas répondre à cet appel
Maintenant, je jure que tous les mois ou tous les deux mois, j'y retourne, je ne peux pas laisser tomber, s'il te plaît, laisse tomber

Je sais, je ne suis pas là pour toi, (je ne suis pas là du tout, je ne suis pas là du tout)
Je sais, je ne suis pas là pour toi, (je ne suis pas là du tout, je ne suis pas là du tout)
Je sais, je ne suis pas là pour toi, (je ne suis pas là du tout, je ne suis pas là du tout)
Je sais, je ne suis pas là pour toi, (je ne suis pas là du tout, je ne suis pas là du tout)