Lyrics and translation Miles Powers feat. Kyaru - Scared of What I Don't Know

Scared of What I Don't Know

All a lie, all a lie
It's all what I thought so I bothered why?
And true we ain't far from the starting line
But you hit me hard in this heart of mine
She sang me a lullaby holdin' my hands to her waist
So I waited, I'm tryna be patient
I'm tryna be different, old habits erase 'em
I really insist that it's all in the pacing
Eat away at me don't stop it love
Either way that you gon' chop it up
Shit ain't the same, and that's what I want
Shield you from pain but it's not enough
Rest on my laurels repressin' my fear, yeah
And stress that I feel, all in my chest
And my mandible, trust that I handle my business
Though pressure has built
So what's the deal? Stuck in my head
I ain't love it in here, live in the moment we liftin' off
Something I'm sippin' on puffin' this spliff
And not lovin' this shit I'm on fuck it I been alone
So what's the deal? Stuck in my head
I ain't love it in here, live in the moment we liftin' off
Something I'm sippin' on puffin' this spliff
And not lovin' this shit I'm gone

Girl you scared of what you don't know
And it's easy loving yourself
Yeah you scared of what you don't know
I can't hear you if you don't yell
Girl you scared of what you don't know
And it's easy loving yourself
Yeah you scared of what you don't know
I can't hear you if you don't yell

I'm, I'm, thinkin' in circles so I drink about it
I'm, sinkin' in purple till my ink is out
Look at that tourmaline gleam with the green
That's how you seemed but it's different now
Can't relate? I can't hate that
Can't keep stressin' like damn face facts
Brief depression then, learn some lessons
And cook some breakfast yea, pancakes fat
Thinkin' in circles, sinkin' in purple
Pick a damn route right now
I cannot ride 'round all day
Why wait while the light die down?
I ain't gon' assume what you want
What I gotta do just to prove what I'm 'bout?
This love seemed light till I found out what it weigh
That's life like, what a day

Yeah, it's been a minute
Wishing that we'd talk still
Sittin' by the window, driftin' like it's limbo
Hopin' that the pain gon' heal
But I know it won't, honestly these back and forths
Got me thinking I don't know what's real
Empathy gets the best of me, it's so bittersweet
Don't know how you feel
Fuck it, I know that we messed up
I know that I'm stressed out
I'm just laying here picking up the pieces
Just to feel so let down, just an ex now
I'm a fuck up, and it's fucked up
How you left with no sound
And it's hard to breathe because honestly
I'm too scared to speak up out loud
Ay, hold up, I'm so sorry for the wait
I'm so sorry for the way I treated you
It's just a phase
Missed connections gon' haunt me
Baby put it in its grave
Yeah I know we're not together
But I know it's not the same
Yeah I know it's not the same

Girl you scared of what you don't know
And it's easy loving yourself
Yeah you scared of what you don't know
I can't hear you if you don't yell
Girl you scared of what you don't know
And it's easy loving yourself
Yeah you scared of what you don't know
I can't hear you if you don't yell
Guess I'm scared of what I don't know
And it's easy loving myself
Yeah I'm scared of what I don't know
I need answers only time tell
Guess I'm scared of what I don't know
And it's easy loving myself
Yeah I'm scared of what I don't know
I need answers only time tell

Боюсь того, чего не знаю

Всё ложь, всё ложь,
Это всё, что я думал, так зачем парился?
И правда, мы недалеко ушли от старта,
Но ты сильно ранила моё сердце.
Она пела мне колыбельную, прижимая мои руки к своей талии,
Поэтому я ждал, старался быть терпеливым,
Старался измениться, стереть старые привычки.
Я действительно настаиваю, что всё дело в темпе.
Съедай меня, не останавливайся, любовь.
В любом случае, ты разрубишь это.
Дерьмо уже не то, и это то, чего я хочу.
Защищаю тебя от боли, но этого недостаточно.
Почиваю на лаврах, подавляя свой страх, да.
И стресс, который я чувствую, всё в моей груди
И моей челюсти. Поверь, я справлюсь со своими делами,
Хотя давление нарастает.
Так в чём же дело? Застрял в своей голове.
Мне это здесь не нравится, живи настоящим, мы взлетаем.
Что-то я потягиваю, затягиваясь этим косяком,
И не люблю эту хрень, на которой сижу, к чёрту, я был один.
Так в чём же дело? Застрял в своей голове.
Мне это здесь не нравится, живи настоящим, мы взлетаем.
Что-то я потягиваю, затягиваясь этим косяком,
И не люблю эту хрень, я ушёл.

Девочка, ты боишься того, чего не знаешь,
И так легко любить себя.
Да, ты боишься того, чего не знаешь.
Я не слышу тебя, если ты не кричишь.
Девочка, ты боишься того, чего не знаешь,
И так легко любить себя.
Да, ты боишься того, чего не знаешь.
Я не слышу тебя, если ты не кричишь.

Я, я, думаю по кругу, поэтому я запиваю это.
Я, тону в фиолетовом, пока не кончатся чернила.
Посмотри на этот турмалин, мерцающий зелёным,
Вот как ты казалась, но теперь всё по-другому.
Не можешь понять? Я не могу ненавидеть это.
Не могу продолжать париться, чёрт возьми, смирись с фактами.
Кратковременная депрессия, потом извлеку некоторые уроки
И приготовлю завтрак, да, жирные блинчики.
Думаю по кругу, тону в фиолетовом,
Выбери чёртов маршрут прямо сейчас.
Я не могу кататься весь день.
Зачем ждать, пока свет погаснет?
Я не собираюсь предполагать, чего ты хочешь.
Что я должен сделать, чтобы доказать, что я из себя представляю?
Эта любовь казалась лёгкой, пока я не узнал, сколько она весит.
Вот такая жизнь, вот такой денёк.

Да, прошла минута,
Всё ещё хочу, чтобы мы поговорили.
Сижу у окна, дрейфую, как в подвешенном состоянии,
Надеясь, что боль утихнет.
Но я знаю, что это не так, честно говоря, эти качели туда-сюда
Заставили меня задуматься, что реально, а что нет.
Сочувствие берёт надо мной верх, это так горько-сладко.
Не знаю, что ты чувствуешь.
К чёрту, я знаю, что мы облажались.
Я знаю, что я подавлен.
Я просто лежу здесь, собирая осколки,
Чтобы чувствовать себя таким подавленным, просто бывший теперь.
Я косячу, и это хреново,
Как ты ушла без звука.
И трудно дышать, потому что, честно говоря,
Мне слишком страшно говорить вслух.
Эй, подожди, прости, что заставил ждать.
Прости за то, как я с тобой обращался.
Это просто этап.
Упущенные связи будут преследовать меня.
Детка, похорони это.
Да, я знаю, что мы не вместе,
Но я знаю, что это не то же самое.
Да, я знаю, что это не то же самое.

Девочка, ты боишься того, чего не знаешь,
И так легко любить себя.
Да, ты боишься того, чего не знаешь.
Я не слышу тебя, если ты не кричишь.
Девочка, ты боишься того, чего не знаешь,
И так легко любить себя.
Да, ты боишься того, чего не знаешь.
Я не слышу тебя, если ты не кричишь.
Наверное, я боюсь того, чего не знаю,
И так легко любить себя.
Да, я боюсь того, чего не знаю.
Мне нужны ответы, только время покажет.
Наверное, я боюсь того, чего не знаю,
И так легко любить себя.
Да, я боюсь того, чего не знаю.
Мне нужны ответы, только время покажет.