Lyrics and translation Miles Powers feat. Delanie - Toast to Growth

Toast to Growth

While the beat play, while the weed blaze, I say my prayers for each day
He say, she said, fuck that we fed we fine
We search we spread we find, we burgeon every rhyme
I'm findin' purpose, lines emergin' and they urge my weary mind
Believe in what you want but please appease your need to grow
I beat my demons once and now I'm breathin' on my own, whoa
Really I'm a old soul, learned this from the old school
PDX we coastal, grindin' like we supposed to
I fit my bed between the microphone and mixer
This psychotropic tripper switched the focus of the picture
I been known to sip the liquor but it's no addiction
Just another crutch, roll it up, let the smoke hit you

Here's a toast to growth, yeah
Toast to growth, toast to growth
Here's a toast to growth, yeah
Toast to growth, toast to growth
Here's a toast to all the times I got in my feelings
With no help found proper healing
Now I'm sippin' on this drink
And I ain't trippin'

Apathetic, that's pathetic, man forget it
Mood fluctuate like "true, fuck today" (fuck today, fuck today)
What to say? Would love to say that love's in vain but nah it ain't
What's worthwhile is difficult, embrace that and there's much to gain
What's today? The 28th? I'm 23, that's somethin' strange
Money trees ain't much for shade, what it be? I'd love to say I made it
But ain't got the tools, paint it like I'm Dr. Seuss
Got some angles got some fuckin' anguish but I'm not obtuse
Self-critical, hell I'm pitiful, stale spit a trope
Still bicker over shit I shouldn't, guess you with it though
If you still listening, bitch I strictly been rippin' this shit
Guess the script flipped, used to flip them zips I shipped
Risky business, been this sorta trippy kid that switched ambitions yeah
Learning from decisions yeah, now I'm burning bridges here
But I'm buildin' new ones! Ain't it nuanced how your life can flip?
And why your life can flip, I beat depression I was lifeless yeah
I fit my bed between the microphone and mixer
This psychotropic tripper switched the focus of the picture
I been known to sip the liquor but it's no addiction
Just another crutch, roll it up, let the smoke hit you

Here's a toast to growth, yeah
Toast to growth, toast to growth
Here's a toast to growth, yeah
Toast to growth, toast to growth
Here's a toast to all the times I got in my feelings
With no help found proper healing
Now I'm sippin' on this drink
And I ain't trippin'
Here's a toast to growth, yeah
Toast to growth, toast to growth
Here's a toast to growth, yeah
Toast to growth, toast to growth
Here's a toast to all the times I got in my feelings
With no help found proper healing
Now I'm sippin' on this drink
And I ain't trippin'
Let it hit you, oh
Toast to growth, toast to growth
Let it hit you, oh
Toast to growth, toast to growth

Un toast à la croissance

Pendant que le rythme joue, pendant que l'herbe brûle, je fais mes prières pour chaque jour
Il a dit, elle a dit, au diable ça, on est nourris, on va bien
On cherche, on se propage, on trouve, on fait fleurir chaque rime
Je trouve un but, des lignes émergent et elles exhortent mon esprit las
Crois en ce que tu veux mais s'il te plaît, apaise ton besoin de grandir
J'ai battu mes démons une fois et maintenant je respire par moi-même, whoa
Vraiment je suis une vieille âme, j'ai appris ça de la vieille école
PDX, on est de la côte, on bosse dur comme on est censés le faire
J'installe mon lit entre le microphone et la table de mixage
Ce voyage psychotrope a changé le centre d'intérêt de l'image
On m'a connu pour siroter de l'alcool, mais ce n'est pas une dépendance
Juste une autre béquille, roule-le, laisse la fumée te frapper

Voici un toast à la croissance, ouais
Un toast à la croissance, un toast à la croissance
Voici un toast à la croissance, ouais
Un toast à la croissance, un toast à la croissance
Voici un toast à toutes les fois où j'ai été envahi par mes émotions
Sans aucune aide pour trouver une guérison adéquate
Maintenant, je sirote cette boisson
Et je ne délire pas

Apathique, c'est pathétique, mec, oublie ça
L'humeur fluctue comme "c'est vrai, on s'en fout aujourd'hui" (on s'en fout aujourd'hui, on s'en fout aujourd'hui)
Que dire ? J'aimerais dire que l'amour est vain, mais non, ça ne l'est pas
Ce qui vaut la peine est difficile, accepte ça et il y a beaucoup à gagner
On est quel jour ? Le 28 ? J'ai 23 ans, c'est étrange
Les arbres à argent ne font pas beaucoup d'ombre, qu'est-ce que c'est ? J'aimerais dire que j'ai réussi
Mais je n'ai pas les outils, je peins comme le Dr Seuss
J'ai des angles, j'ai de la putain d'angoisse, mais je ne suis pas obtus
Autocritique, putain, je suis pitoyable, un cliché éculé
Je me dispute encore pour des conneries que je ne devrais pas, je suppose que tu es d'accord avec ça
Si tu écoutes encore, salope, je déchire ce truc
Je suppose que le scénario a changé, j'avais l'habitude de retourner ces sachets que j'envoyais
Des affaires risquées, j'ai toujours été ce genre de gamin perché qui a changé d'ambition, ouais
Apprendre de ses décisions, ouais, maintenant je brûle des ponts ici
Mais j'en construis de nouveaux ! N'est-ce pas nuancé comme ta vie peut basculer ?
Et pourquoi ta vie peut basculer, j'ai vaincu la dépression, j'étais sans vie, ouais
J'installe mon lit entre le microphone et la table de mixage
Ce voyage psychotrope a changé le centre d'intérêt de l'image
On m'a connu pour siroter de l'alcool, mais ce n'est pas une dépendance
Juste une autre béquille, roule-le, laisse la fumée te frapper

Voici un toast à la croissance, ouais
Un toast à la croissance, un toast à la croissance
Voici un toast à la croissance, ouais
Un toast à la croissance, un toast à la croissance
Voici un toast à toutes les fois où j'ai été envahi par mes émotions
Sans aucune aide pour trouver une guérison adéquate
Maintenant, je sirote cette boisson
Et je ne délire pas
Voici un toast à la croissance, ouais
Un toast à la croissance, un toast à la croissance
Voici un toast à la croissance, ouais
Un toast à la croissance, un toast à la croissance
Voici un toast à toutes les fois où j'ai été envahi par mes émotions
Sans aucune aide pour trouver une guérison adéquate
Maintenant, je sirote cette boisson
Et je ne délire pas
Laisse-toi envahir, oh
Un toast à la croissance, un toast à la croissance
Laisse-toi envahir, oh
Un toast à la croissance, un toast à la croissance