Lyrics and translation Miles Powers - Up For Now (feat. Gnaw, The Rapper)

Up For Now (feat. Gnaw, The Rapper)

Yeah, bitch I'm ready for this, it's love
It's heavenly bliss, how many years?
How many fears I conquered? Yup, buried that shit
Scary as slit wrist when it's there on your skin
And numb as I be please be concerned
See I chief chief chief till the trees are burned
Stuffing receipts in the glove compartment
Loving these beats that I eat I'm starvin'
Occurred to me, I'm sure to leave
This home I'm gone when I turn the key
Freedom, anonymous
Been worse bend words like polymers
Write a verse I diverge from followers
Rap novelist yeah how 'bout this?
It's a plot twist, no shit was it obvious
No fear bitch I got this
Goals seem far, not so like the side mirror
No, no, no no don't drive there
No, no, no no don't dive here
Bet your feet gon' touch the ground, I been up for now
I been up for now! Yeah
I been up for now, I been up for now
I been up for now! Yeah
I been up for now, up for now

Take them notes!
Learned from my friends ain't shit free in this
Do that shit right, in the driver put key in it
Foot on the pedal, the floorboard get nearer
Then keep yourself steady, no veerin'
It's green lights in the rearview
Hit the reverse when I peer through
Need to rewrite what I'm here for
See me rehearse till it's clear to me now
Thoughts clean like I hit it with Dawn
The degrease got me hotter than the steam in a sauna
Free heat for the people that was sayin' I'm wrong
Achieved peace, while they sweatin' when you mention my songs
Don't need green light beam or a grip in the palm
I need freeze, light greens, pair of lips with the balm
That taste sweet like tea when I'm kissin' 'em oh
But I ain't goin' out sad, got a mission to ball
Get plays for days, I'm way amazed at my
Change of pace, I'm makin' way for light
Hate to say, not makin' paper now
That's okay, I'm way too patient wow
Way too many people kicked him down
Say to him he gettin' way too loud
Change of sound, I'm gettin' off the ground
Learn from artists so profound

Up for now! Yeah
I been up for now, I been up for now
I been up for now! Yeah
I been up for now, up for now

Prêt pour l'instant (feat. Gnaw, The Rapper)

Ouais, ma belle, je suis prêt pour ça, c'est de l'amour
C'est un bonheur céleste, combien d'années ?
Combien de peurs j'ai vaincues ? Ouais, j'ai enterré cette merde
Effrayant comme une entaille au poignet quand c'est là sur ta peau
Et engourdi comme je suis, s'il te plaît, sois inquiète
Je fume, fume, fume jusqu'à ce que les arbres soient brûlés
Je fourre des reçus dans la boîte à gants
J'adore ces beats que je dévore, j'ai faim
Je me suis rendu compte, je suis sûr de partir
De cette maison, je suis parti quand j'ai tourné la clé
Liberté, anonymat
J'ai été pire, je plie les mots comme des polymères
J'écris un couplet, je diverge des followers
Romancier du rap, ouais, que penses-tu de ça ?
C'est un retournement de situation, pas de merde, c'était évident
Pas de peur, ma belle, j'ai ça
Les objectifs semblent loin, pas comme le rétroviseur
Non, non, non, non, ne conduis pas là-bas
Non, non, non, non, ne plonge pas ici
Parie que tes pieds vont toucher le sol, j'ai été au top jusqu'à maintenant
J'ai été au top jusqu'à maintenant ! Ouais
J'ai été au top jusqu'à maintenant, j'ai été au top jusqu'à maintenant
J'ai été au top jusqu'à maintenant ! Ouais
J'ai été au top jusqu'à maintenant, au top jusqu'à maintenant

Prends des notes !
J'ai appris de mes amis, rien n'est gratuit dans ce monde
Fais ça correctement, dans le conducteur, mets la clé dedans
Le pied sur la pédale, le plancher se rapproche
Ensuite, reste stable, ne te déporte pas
Ce sont des feux verts dans le rétroviseur
J'appuie sur la marche arrière quand je regarde à travers
J'ai besoin de réécrire ce pour quoi je suis ici
Me voir répéter jusqu'à ce que ce soit clair pour moi maintenant
Des pensées claires comme si j'avais utilisé du Dawn
Le dégraissant me rend plus chaud que la vapeur dans un sauna
De la chaleur gratuite pour les gens qui disaient que j'avais tort
J'ai trouvé la paix, tandis qu'ils transpirent quand tu mentionnes mes chansons
Je n'ai pas besoin de faisceau de lumière verte ou d'une poignée dans la paume
J'ai besoin de geler, de lumières vertes, d'une paire de lèvres avec du baume
Ce goût sucré comme du thé quand je les embrasse, oh
Mais je ne vais pas sortir triste, j'ai une mission à accomplir
Obtenir des lectures pendant des jours, je suis vraiment étonné par mon
Changement de rythme, je fais place à la lumière
Je déteste le dire, je ne fais pas d'argent maintenant
Ce n'est pas grave, je suis bien trop patient, waouh
Trop de gens l'ont mis à terre
Dis-lui qu'il devient trop bruyant
Changement de son, je m'envole
J'apprends d'artistes tellement profonds

Au top jusqu'à maintenant ! Ouais
J'ai été au top jusqu'à maintenant, j'ai été au top jusqu'à maintenant
J'ai été au top jusqu'à maintenant ! Ouais
J'ai été au top jusqu'à maintenant, au top jusqu'à maintenant