Lyrics and translation Miles Thompson - Storm

Storm

You could call me if you want
And I hate you still got part of my love
Was it really just a game to you
I wont ever feel the same do you?
And I know you're never wrong
But you really play the part so well darling
Got me runnin' round and round
And your feet don't touch the ground

How do you walk around
Like nothing is the matter
With the cleanest of conscious
Like you didn't do a thing
I don't get it
Don't get you
But let's be honest that's my favorite part
Fading
You're fading
Let's be honest you're a fading love

I threw a private party
Inside my private garden
And you ain't make the short list
But I was just leaving
Could we call this shit even
I was just leaving
Could we call this shit even

You could call me if you want
And I hate you still got part of my love
Was it really just a game to you
I wont ever feel the same do you?
And I know you're never wrong
But you really play the part so well darling
Got me runnin' round and round to you
But your feet don't touch the ground

How do you walk around
Like nothing is the matter
With the cleanest of conscious
Like you didn't do a thing
I don't get it
Don't get you
But let's be honest that's my favorite part
Fading
You're fading
Let's be honest you're a fading love

Tempête

Tu pourrais m'appeler si tu veux
Et je déteste que tu aies encore une partie de mon amour
Est-ce que c'était vraiment juste un jeu pour toi ?
Je ne ressentirai jamais la même chose, tu sais ?
Et je sais que tu n'as jamais tort
Mais tu joues vraiment bien le rôle, chérie
Tu me fais tourner en rond
Et tes pieds ne touchent pas le sol

Comment peux-tu te promener
Comme si de rien n'était
Avec la conscience la plus pure
Comme si tu n'avais rien fait
Je ne comprends pas
Je ne te comprends pas
Mais soyons honnêtes, c'est ma partie préférée
S'estomper
Tu t'estompe
Soyons honnêtes, tu es un amour qui s'estompe

J'ai organisé une fête privée
Dans mon jardin privé
Et tu n'es pas sur la liste
Mais je partais juste
On peut dire que c'est quitte
Je partais juste
On peut dire que c'est quitte

Tu pourrais m'appeler si tu veux
Et je déteste que tu aies encore une partie de mon amour
Est-ce que c'était vraiment juste un jeu pour toi ?
Je ne ressentirai jamais la même chose, tu sais ?
Et je sais que tu n'as jamais tort
Mais tu joues vraiment bien le rôle, chérie
Tu me fais tourner en rond pour toi
Mais tes pieds ne touchent pas le sol

Comment peux-tu te promener
Comme si de rien n'était
Avec la conscience la plus pure
Comme si tu n'avais rien fait
Je ne comprends pas
Je ne te comprends pas
Mais soyons honnêtes, c'est ma partie préférée
S'estomper
Tu t'estompe
Soyons honnêtes, tu es un amour qui s'estompe