Lyrics and translation milet - Dome
Is
this
heaven
or
an
endless
nightmare?
Это
рай
или
бесконечный
кошмар?
Better
keep
off
Лучше
держись
подальше
Is
this
my
fault?
Это
моя
вина?
No,
you're
my
accomplice
Нет,
ты
мой
сообщник.
The
same
face,
different
sound
То
же
лицо,
другой
звук.
There
is
no
wrong
В
этом
нет
ничего
плохого.
Please
don′t
say
no
Пожалуйста,
не
говори
"нет".
Under
this
dome
Под
этим
куполом
Now
I
feel
you
closer
Теперь
я
чувствую
тебя
ближе.
I'm
not
alone
Я
не
одинок.
They
cut
me
so
deep
Они
ранили
меня
так
глубоко.
Please
don't
say
no
Пожалуйста,
не
говори
"нет".
Please
don′t
say
no
Пожалуйста,
не
говори
"нет".
So
what
are
you
afraid
of
now?
Так
чего
же
ты
теперь
боишься?
Let
me
eat
them
all
Дай
мне
съесть
их
все.
All
the
gangsters
and
monsters
won′t
go
to
heaven
Все
гангстеры
и
монстры
не
попадут
в
рай.
What
do
you
want
from
me?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
I'll
do
whatever
you
like
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
So
won′t
you
come?
Так
ты
не
придешь?
We're
forever
Мы
навсегда
Now
let′s
fall
apart
А
теперь
давай
развалимся
на
части.
With
our
bleeding
hearts
С
нашими
кровоточащими
сердцами
Together,
close
our
eyes
Вместе
мы
закроем
глаза.
Build
to
break,
come
and
join
us
Стройте,
чтобы
сломаться,
приходите
и
присоединяйтесь
к
нам
Now
let's
fall
apart
А
теперь
давай
развалимся
на
части.
Nothing
to
lose,
my
dear
Нечего
терять,
моя
дорогая.
Together,
close
our
eyes
Вместе
мы
закроем
глаза.
Build
to
break,
come
and
join
us
Стройте,
чтобы
сломаться,
приходите
и
присоединяйтесь
к
нам
Is
it
over?
It′s
all
you
wanted
Это
все,
чего
ты
хотел?
Somebody
praise
me
and
it's
enough
Кто
нибудь
Похвалите
меня
и
этого
достаточно
I'm
not
alone
Я
не
одинок.
We′re
inextricable
Мы
неразрывны.
So
please
don′t
say
no
Так
что,
пожалуйста,
не
говори
"нет".
Please
don't
say
no
Пожалуйста,
не
говори
"нет".
So
what
are
you
afraid
of
now?
Так
чего
же
ты
теперь
боишься?
Let
me
eat
them
all
Дай
мне
съесть
их
все.
All
the
gangsters
and
monsters
won′t
go
to
heaven
Все
гангстеры
и
монстры
не
попадут
в
рай.
What
do
you
want
from
me?
Чего
ты
хочешь
от
меня?
I'll
do
whatever
you
like
Я
сделаю
все,
что
ты
захочешь.
So
won′t
you
come?
Так
ты
не
придешь?
We're
forever
Мы
навсегда
Now
let′s
fall
apart
А
теперь
давай
развалимся
на
части.
With
our
bleeding
hearts
С
нашими
кровоточащими
сердцами
Together,
close
our
eyes
Вместе
мы
закроем
глаза.
Build
to
break,
come
and
join
us
Стройте,
чтобы
сломаться,
приходите
и
присоединяйтесь
к
нам
Now
let's
fall
apart
А
теперь
давай
развалимся
на
части.
Nothing
to
lose,
my
dear
Нечего
терять,
моя
дорогая.
Together,
close
our
eyes
Вместе
мы
закроем
глаза.
Build
to
break,
come
and
join
us
Стройте,
чтобы
сломаться,
приходите
и
присоединяйтесь
к
нам
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Milet, Ryosuke "dr. R" Sakai, Ryosuke "dr.r" Sakai
Album
eyes
date of release
03-06-2020
Attention! Feel free to leave feedback.