Lyrics and translation milet - Drown

Drown

Feeling like I′m almost there, but I'm not
音もない風に漂う bones
途切れて消えない声の方
何も知らないまま戻れないでしょう
同じ色の目にうつる
違う色の息を吐く
You′re gonna make me go
You're gonna make me drown
失うものはもう何もない
You're gonna make me go
You′re gonna make me drown
No, I don′t want it
I don't want it
I don′t want it
But I know no one's there
はざまを辿って
Feeling like I′m living in your shadow
浅い傷に棲みついた sorrow
振り下ろせない錆びたナイフ
誰も知らない君がそこにいたんでしょう
抱きしめてあげるよ
その息を吸って泳ぐ
You're gonna make me go
You′re gonna make me drown
足場もない答え 前へ向かう
You're gonna make me go
You're gonna make me drown
No, I don′t want it
I don′t want it
I don't want it
But I know no one′s there
I know no one's there
I′ll stay, I'll stay
I know no one′s there
I know no one's there
I know no one's there
You′re gonna make me go
You′re gonna make me drown
失うものはもう何もない
You're gonna make me go
You′re gonna make me drown
No, I don't want it
I don′t want it
I don't want it
Don′t let me go (Don't let me go)
You're gonna make me drown (Don′t let drown)
足場もない答え 前へ向かう
You′re gonna make me go
You're gonna make me drown
No, I don′t want it
I don't want it
I don′t want it
But I know no one's there
I know no one′s there
I will stay right here
はざまを辿って

Drown

J'ai l'impression d'être presque là, mais je n'y suis pas encore
Des os qui flottent dans le vent sans bruit
Du côté de la voix qui ne s'arrête jamais
Je ne peux pas revenir en arrière sans rien savoir
Nos regards se croisent
Nous expirons des souffles de couleurs différentes
Tu vas me faire partir
Tu vas me faire couler
Je n'ai plus rien à perdre
Tu vas me faire partir
Tu vas me faire couler
Non, je ne le veux pas
Je ne le veux pas
Je ne le veux pas
Mais je sais qu'il n'y a personne
En suivant le milieu
J'ai l'impression de vivre dans ton ombre
Le chagrin s'est installé dans mes blessures superficielles
Le couteau rouillé que je ne peux pas abattre
Personne ne sait que tu étais là
Je vais te serrer dans mes bras
Je vais respirer ton souffle et nager
Tu vas me faire partir
Tu vas me faire couler
Je n'ai pas de base, je vais de l'avant
Tu vas me faire partir
Tu vas me faire couler
Non, je ne le veux pas
Je ne le veux pas
Je ne le veux pas
Mais je sais qu'il n'y a personne
Je sais qu'il n'y a personne
Je vais rester, je vais rester
Je sais qu'il n'y a personne
Je sais qu'il n'y a personne
Je sais qu'il n'y a personne
Tu vas me faire partir
Tu vas me faire couler
Je n'ai plus rien à perdre
Tu vas me faire partir
Tu vas me faire couler
Non, je ne le veux pas
Je ne le veux pas
Je ne le veux pas
Ne me laisse pas partir (ne me laisse pas partir)
Tu vas me faire couler (ne me laisse pas couler)
Je n'ai pas de base, je vais de l'avant
Tu vas me faire partir
Tu vas me faire couler
Non, je ne le veux pas
Je ne le veux pas
Je ne le veux pas
Mais je sais qu'il n'y a personne
Je sais qu'il n'y a personne
Je resterai ici
En suivant le milieu