milet - STAY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation milet - STAY




It′s not a big deal, baby
Ничего страшного, детка.
面倒なことは全部
все проблемы.
捨てちゃえば it's all good, maybe
Может быть, все хорошо.
目覚めたら 見えないものだけを探しに行こう
когда я проснусь, я просто пойду искать то, чего не вижу.
明日じゃない 今だけの 瞬間に生きていたい
я хочу жить одним мгновением, только сейчас, а не завтра.
あなた次第 why not? it′s your life 確かめたい
я хочу убедиться, что это твоя жизнь.
'Cause I... あなたに知られたい 私ならもう
Потому что я ... я хочу, чтобы ты знала.
Now... 内緒はほどいて 秘密にしよう
А теперь ... давай раскроем эту тайну, давай сохраним ее в секрете.
正解じゃなくたって my babe babe
это неправильный ответ, моя малышка.
ここにいればいい my babe babe
Я хочу быть здесь, моя малышка, малышка.
Don't rush, take a deep breath like this
Не торопись, сделай глубокий вдох вот так.
後付けの理由で誤魔化して
по причине дооснащения, это было замаскировано под обман.
振り切って we′re so good, maybe?
может быть, мы так хороши?
この街を抜けて 戻れないところまで行こう
давай пройдем через этот город и доберемся туда, откуда не сможем вернуться.
明日じゃない 今だけの 瞬間に生きていたい
я хочу жить одним мгновением, только сейчас, а не завтра.
あなたとなら道連れでも それでいい
если я с тобой, я могу взять тебя с собой.
′Cause I... あなたが忘れたい あの日ならもう
Потому что я... если тот день ты захочешь забыть ...
Now... この夜において終わりにしよう
А теперь ... давай закончим эту ночь.
正解じゃなくたって my babe babe
это неправильный ответ, моя малышка.
ここにいればいい my babe babe
Я хочу быть здесь, моя малышка, малышка.
You are the one who stay here with me
Ты единственная, кто останется здесь со мной.
Don't you know that you light up my life
Разве ты не знаешь, что ты освещаешь мою жизнь?
Lift your head up and I′ll just blow your mind
Подними голову, и я просто сведу тебя с ума.
'Cause I... あなたに知られたい私ならもう
Потому что я ... я хочу, чтобы ты знала.
Now... 内緒はほどいて秘密にしよう
А теперь ... давай раскроем эту тайну, давай сохраним ее в секрете.
正解じゃなくたって my babe babe
это неправильный ответ, моя малышка.
ここにいればいい my babe babe
Я хочу быть здесь, моя малышка, малышка.
ここにいればいい my babe babe
Я хочу быть здесь, моя малышка, малышка.





Writer(s): Dr R Sakai Ryosuke, Milet


Attention! Feel free to leave feedback.