Lyrics and translation Milica Pavlovic - La fiesta
Žene
se
dele
Женщины
dele
Na
mene
i
klonove
На
меня
и
клонов
Sto
žele
da
su
ja.
Чего
они
хотят
от
меня.
Na
stolu,
trapezu
На
столе
трапеция
Magija
u
plesu
Магия
в
танце
Na
moj
znak
padaju
По
моему
знаку
они
падают
Ja
pucam
bez
krvi
Я
стреляю
без
крови
Zauzmi
red
prvi
Занять
очередь
первый
Pada
noć,
muzika
Падающая
ночь,
музыка
Kreće
šou
Перемещение
шоу
Ma
smesta
probaj
da
me
oznojiš
Постарайся
освежить
меня
прямо
сейчас.
Možda
me
i
osvojiš
Может,
ты
и
выиграешь
меня.
Ime
mi
je
drugo,
znaj
Мое
имя
другое.
Momci
se
dele
na
vrste
dve
Ребята
делятся
на
виды
двух
Na
one
sto
žive
i
ginu
zbog
mene
На
тех,
кто
живет
и
умирает
из-за
меня
Na
stolu,
trapezu
На
столе
трапеция
Magija
u
plesu
Магия
в
танце
Na
moj
znak
padaju
По
моему
знаку
они
падают
Ja
pucam,
bez
krvi
Я
стреляю,
без
крови
Zauzmi
red
prvi
Занять
очередь
первый
Pada
noć,
muzika
Падающая
ночь,
музыка
Kreće
šou.
Шоу
начинается.
Ma
smesta
probaj
da
me
oznojis
Да
ладно
тебе,
попробуй
потеть
меня
прямо
сейчас.
Možda
me
i
osvojiš
Может,
ты
и
выиграешь
меня.
Ime
mi
je
drugo,
znaj
Мое
имя
другое.
Budi
fajter,
budi
jak
Будьте
fajter,
будь
сильным
Pa
da
probaš
samnon
mrak
Так
что
попробуй
самнон
темный
Znaćeš
da
sam
najbolja
Ты
поймешь,
что
я
лучшая.
Ma
smesta
probaj
da
me
oznojiš,
Постарайся
освежить
меня
прямо
сейчас.,
Možda
me
i
osvojiš
Может,
ты
и
выиграешь
меня.
Ime
mi
je
drugo,
znaj
Мое
имя
другое.
Budi
fajter,
budi
jak
Будьте
fajter,
будь
сильным
Kada
probaš
samnom
mrak
Когда
ты
пробуешь
со
мной
темноту
Znaćeš
da
sam
najbolja
Ты
поймешь,
что
я
лучшая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Divna Milovanović, Marko Drežnjak
Attention! Feel free to leave feedback.