Milica Pavlovic - Papi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milica Pavlovic - Papi




Papi
Папик
Aaa-o, pa-pa-pa
Ааа-о, па-па-па
Aaa-o, pa-pa-pa
Ааа-о, па-па-па
Aaa-o, pa-pa-pa
Ааа-о, па-па-па
Aaa-o, aaa-o
Ааа-о, ааа-о
Aaa-o, pa-pa-pa
Ааа-о, па-па-па
Aaa-o, pa-pa-pa
Ааа-о, па-па-па
Aaa-o, pa-pa-pa
Ааа-о, па-па-па
Aaa-o, aaa-o
Ааа-о, ааа-о
Hej, papice, spržiću ti kartice
Эй, папик, я сожгу все твои карты
Sve dežurne marice
Все дежурные машины
Upaliće sirenu
Включат сирену
Hej, papice, popizdeću u trenu
Эй, папик, я сейчас взорвусь
Slupaću Bugatti o prvu žardinjeru
Разнесу Bugatti о первую клумбу
Ti bi da me staviš na ignore
Ты хочешь отправить меня в игнор
Neće, neće moći, mi amor
Не выйдет, не получится, мой любимый
Nije valjda da me ne voliš pre?
Неужели ты меня не любишь как раньше?
Papi, ne
Папик, нет
Ma džaba meni s tobom sve
Да все бесполезно с тобой
Tri nervna sloma za dan, o′, papi, papi
Три нервных срыва за день, о, папик, папик
Sad neću ni Saint Laurent, o', papi, papi
Сейчас мне даже Saint Laurent не нужен, о, папик, папик
Dok čekam besna ris, o′, papi, papi
Пока я жду, злая как рысь, о, папик, папик
Već jednom shvati, ja neću kompromis (Señorita)
Пойми уже наконец, я не пойду на компромисс (Сеньорита)
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, aaa-o)
(Ааа-о, ааа-о)
Hej, papice, bežaćeš kod mamice
Эй, папик, побежишь к мамочке
Brave sam promenila (promenila), spavaj u hotelu
Я сменила замки (сменила), спи в отеле
Hej, papice, ne viđam te danima
Эй, папик, я тебя не вижу днями
Lažeš nemaš vremena (ooh), gradiš karijeru
Врешь, что нет времени (ох), строишь карьеру
Ti bi da me staviš na ignore
Ты хочешь отправить меня в игнор
Neće, neće moći, mi amor
Не выйдет, не получится, мой любимый
Nije valjda da me ne voliš pre
Неужели ты меня не любишь как раньше?
Papi, ne
Папик, нет
Ma džaba meni s tobom sve
Да все бесполезно с тобой
Tri nervna sloma za dan, o', papi, papi
Три нервных срыва за день, о, папик, папик
Sad neću ni Saint Laurent, o', papi, papi
Сейчас мне даже Saint Laurent не нужен, о, папик, папик
Dok čekam besna ris, o′, papi, papi
Пока я жду, злая как рысь, о, папик, папик
Već jednom shvati, ja neću kompromis
Пойми уже наконец, я не пойду на компромисс
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, aaa-o)
(Ааа-о, ааа-о)
Jel′ treba da gonim te sve do Strazbura?
Мне что, преследовать тебя до Страсбурга?
Jel' treba da rešim te lažnog glamura? (Aaa-o, pa-pa-pa)
Мне что, избавить тебя от фальшивого гламура? (Ааа-о, па-па-па)
Zbog tebe mi raste temperatura
Из-за тебя у меня поднимается температура
Papi, o′, papi, jel' treba da okačim te na čiviluk?
Папик, о, папик, мне что, повесить тебя на вешалку?
Papi, o′, papi, da prošetam svoj novi veš kroz komšiluk?
Папик, о, папик, мне что, пройтись в своем новом белье по району?
Tri nervna sloma za dan, (o', papi, papi)
Три нервных срыва за день, (о, папик, папик)
Sad neću ni Saint Laurent, o′, papi, papi
Сейчас мне даже Saint Laurent не нужен, о, папик, папик
Dok čekam besna ris, o', papi, papi
Пока я жду, злая как рысь, о, папик, папик
Već jednom shvati, ja neću kompromis
Пойми уже наконец, я не пойду на компромисс
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, pa-pa-pa)
(Ааа-о, па-па-па)
(Aaa-o, aaa-o) (Señorita)
(Ааа-о, ааа-о) (Сеньорита)





Writer(s): Vladimir Uzelac


Attention! Feel free to leave feedback.