Lyrics and translation Milionário & José Rico - Barco Sem Rumo

Barco Sem Rumo

Nas águas da existência
Eu estou a naufragar
Já perdi todo o controle
Já não posso mais remar

Cansado e desiludido
Não consigo encontrar
O porto do amor sincero
Pra poder me ancorar

Sou agora um barco sem rumo
Dominado pela tempestade
Que procura e não consegue
Encontrar a felicidade

Amei um alguém na vida
Que não teve compaixão
Fiquei sob o vendaval
Da cruel desilusão

Sou um barquinho perdido
Navegando pela vida
E levado sob as ondas
De uma esperança perdida

Лодка без руля

В океане жизни моей
Я иду ко дну,
Потерял контроль над собой,
Больше не гребу.

Устал, разочарован,
Не могу найти
Порт любви твоей искренней,
Чтобы бросить якоря.

Стал я лодкой без руля,
Бурей подхвачен,
Что ищет и не находит
Счастья лучик.

Я любил тебя когда-то,
Но ты не знала жалости,
И оставил я себя
На твоей бессердечности.

Я - лодчонка потерянная,
Что плывет по жизни,
Уносимая волнами
Потерянной надежды.