Milionário & José Rico - Estrada da Vida - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Milionário & José Rico - Estrada da Vida




Estrada da Vida
Road of Life
Nesta longa estrada da vida
On this long road of life
Vou correndo e não posso parar
I keep running and I can't stop
Na esperança de ser campeão
Hoping to be a champion
Alcançando o primeiro lugar
Reaching first place, my love
Na esperança de ser campeão
Hoping to be a champion
Alcançando o primeiro lugar
Reaching first place, for us
Mas o tempo cercou minha estrada
But time surrounded my road
E o cansaço me dominou
And weariness overcame me
Minhas vistas se escureceram
My vision darkened, dear
E o final da corrida chegou
And the end of the race has come, I fear
Este é o exemplo da vida
This is life's example, you see
Para quem não quer compreender
For those who don't understand
Nós devemos ser o que somos
We should be who we are, honestly
Ter aquilo que bem merecer
Have what we truly deserve, hand in hand
Nós devemos ser o que somos
We should be who we are, my sweet
Ter aquilo que bem merecer
Have what we truly deserve, complete
Mas o tempo cercou minha estrada
But time surrounded my road, it's true
E o cansaço me dominou
And weariness has taken its toll
Minhas vistas se escureceram
My vision darkened, I confess to you
E o final desta vida chegou
And the end of this life has come, my soul





Writer(s): Jose Santos


Attention! Feel free to leave feedback.