Lyrics and translation Milionário & José Rico - Meu Pranto

Vai saudade, vai pra longe de mim
Por favor, não volte a me atormentar
A tristeza é companheira de quem vive sem amor
Mas saudade vai pra bem distante, leve minha dor

O pranto que está rolando dos olhos meus
É um pranto provocado pela paixão
Vai saudade, vai, leve este recado meu
Diga a alguém que eu ainda existo
E a minha esperança ainda não morreu

Vai saudade, vai pra longe de mim
Por favor, não volte a me atormentar
A tristeza é companheira de quem vive sem amor
Mas saudade vai pra bem distante, leve minha dor

O pranto que está rolando dos olhos meus
É um pranto provocado pela paixão
Vai saudade, vai, leve este recado meu
Diga a alguém que eu ainda existo
E a minha esperança ainda não morreu

Будет желание, уходит от меня
Пожалуйста, не снова мучить меня
Печаль-это спутник тех, кто живет без любви
Но тоска уходит далеко, возьмите мою боль

Плач, который катится из глаз моих
- Это и плач, вызванный страстью
Будет желание, будет, возьмите этот мой комментарий
Скажите кто-нибудь, что я еще существую
И моя надежда еще не умерла

Будет желание, уходит от меня
Пожалуйста, не снова мучить меня
Печаль-это спутник тех, кто живет без любви
Но тоска уходит далеко, возьмите мою боль

Плач, который катится из глаз моих
- Это и плач, вызванный страстью
Будет желание, будет, возьмите этот мой комментарий
Скажите кто-нибудь, что я еще существую
И моя надежда еще не умерла