Lyrics and translation Militant Me - Dogs of War

Dogs of War

Come on
Listen friends, my brothers, fellow countrymen and dear lovers
Awake your senses, that you may better
Understand there's a Caesar amongst us
Behind closed doors and red tape, they think they've found an escape
They think they've found a way to control me
But I know better than they, that our time is today
The revolution is just beginning, and I say

One by one, they all fall down, take me on, I'll knock you out
Something whispers you're the fool, I'm the master now
One by one, I'll watch them all fall down

Hahahaha
I'll watch you run, watch you hide, as your weakness inside
Tears apart all the devil you have left
And now you know it's your time, your foolish cronies can't hide the animosity
We'll destroy the rest
We'll rise to disclose the hate, through all the pain you create
Understand you cannot control me
I'll put your face to the deck, as you struggle for breath, realize you cannot control me
Cry havoc, let loose the dogs of war, I'm rising back up, it's time to settle the score
You think you're smooth with your slick suite, your fancy tie
You never realize the consequences, ready to die?
This time you'll watch it go up in flames
Your glorious empire you built on the backs of slaves
I'll watch you choke as you fall on bended knee
We are one voice, we are destiny

One by one, they all fall down, take me on, I'll knock you out
Something whispers you're the fool, I'm the master now
One by one, I'll watch them all fall down

One by one, they all fall down, take me on, I'll knock you out
Something whispers you're the fool, I'm the master now
One by one, I'll watch them all fall down

Come on

Chiens de guerre

Allez
Écoute mes amis, mes frères, mes compatriotes et mes chères amoureuses
Réveille tes sens, afin que tu puisses mieux
Comprendre qu'il y a un César parmi nous
Derrière des portes closes et des formalités administratives, ils pensent avoir trouvé une échappatoire
Ils pensent avoir trouvé un moyen de me contrôler
Mais je sais mieux qu'eux que notre heure est aujourd'hui
La révolution ne fait que commencer, et je dis

Un par un, ils tombent tous, défie-moi, je te mettrai KO
Quelque chose murmure que tu es le fou, je suis le maître maintenant
Un par un, je les verrai tous tomber

Hahahaha
Je te verrai courir, je te verrai te cacher, alors que ta faiblesse intérieure
Déchire tout le diable qu'il te reste
Et maintenant tu sais que c'est ton heure, tes sbires insensés ne peuvent pas cacher l'animosité
Nous détruirons le reste
Nous nous élèverons pour révéler la haine, à travers toute la douleur que tu crées
Comprends que tu ne peux pas me contrôler
Je te mettrai face contre terre, alors que tu luttes pour respirer, réalise que tu ne peux pas me contrôler
Crie carnage, lâche les chiens de guerre, je me relève, il est temps de régler les comptes
Tu penses être élégant avec ton costume lisse, ta cravate chic
Tu ne réalises jamais les conséquences, prêt à mourir ?
Cette fois, tu verras tout s'enflammer
Ton empire glorieux que tu as bâti sur le dos des esclaves
Je te verrai suffoquer alors que tu tombes à genoux
Nous sommes une seule voix, nous sommes le destin

Un par un, ils tombent tous, défie-moi, je te mettrai KO
Quelque chose murmure que tu es le fou, je suis le maître maintenant
Un par un, je les verrai tous tomber

Un par un, ils tombent tous, défie-moi, je te mettrai KO
Quelque chose murmure que tu es le fou, je suis le maître maintenant
Un par un, je les verrai tous tomber

Allez