Militant Me - Here I Go - translation of the lyrics into Russian

Here I Go - Militant Metranslation in Russian




Here I Go
Вот и я
I've been afraid, of the things in my mind
Я боялся вещей, что творились в моей голове
The static noises, manic voices
Этих помех, безумных голосов
And I just can't sleep, at night, or ever forget
И я просто не могу спать, ни ночью, ни когда-либо ещё, забывая
The brutal images are planted inside of my head
Эти жестокие образы, что засели у меня в голове
You said you knew what love was
Ты говорил, что знаешь, что такое любовь
You said just trust and believe
Ты говорил просто довериться и верить
You said I needed faith too
Ты говорил, что мне тоже нужна вера
You said I couldn't see
Ты говорил, что я не вижу
Well here I go
Что ж, вот и я
This is me
Это я
Holding my own ground
Стою на своём
Up on my two feet
На своих двоих
And you'll never know
И ты никогда не узнаешь
What I perceive
Что я вижу
The lenses are punched out
Линзы выбиты
With my own eyes I see
Своими глазами вижу я
Now watch me bleed
А теперь смотри, как я истекаю кровью
So right this wrong
Так исправь же это
I've been tight pressed and been scared for so long
Я был так подавлен и напуган так долго
My thoughts speak of death holding on, gripping and scathing
Мои мысли говорят о смерти, держась, сжимая и обжигая
Unmasking the feeling betraying my faith has all gone
Срывая маску с чувства, предающего мою веру, всё прошло
You see the path up ahead
Ты видишь путь впереди
Betraying demons, thirsty leeches
Предающие демоны, жаждущие пиявки
Will all suck me dry, if I lie to myself anymore
Высосут меня досуха, если я буду лгать себе ещё хоть раз
I can't lie anymore
Я не могу больше лгать
You said you knew what love was
Ты говорил, что знаешь, что такое любовь
You said just trust and believe
Ты говорил просто довериться и верить
You said I needed faith too
Ты говорил, что мне тоже нужна вера
I say
Я говорю
Well here I go
Что ж, вот и я
This is me
Это я
Holding my own ground
Стою на своём
Up on my two feet
На своих двоих
And you'll never know
И ты никогда не узнаешь
What I perceive
Что я вижу
The lenses are punched out
Линзы выбиты
With my own eyes I see
Своими глазами вижу я
Now watch me bleed
А теперь смотри, как я истекаю кровью
Come Get Some
Давай, попробуй!
Well here I go
Что ж, вот и я
This is me
Это я
Holding my own ground
Стою на своём
Up on my two feet
На своих двоих
And you'll never know
И ты никогда не узнаешь
What I perceive
Что я вижу
The lenses are punched out
Линзы выбиты
With my own eyes I see
Своими глазами вижу я
You said you knew what love was
Ты говорил, что знаешь, что такое любовь





Writer(s): Chandler Russell


Attention! Feel free to leave feedback.