Milk Inc. - Go To Hell - Radio Edit - translation of the lyrics into Russian

Go To Hell - Radio Edit - Milk Inc.translation in Russian




Go To Hell - Radio Edit
Проваливай к черту - радио версия
It′s too late
Слишком поздно
To say
Говорить,
You're sorry - you′re sorry
Что ты сожалеешь, что ты сожалеешь.
It's too late
Слишком поздно
To say that time will tell
Говорить, что время покажет.
Go to hell, bye-bye
Проваливай к черту, прощай.
Go to hell
Проваливай к черту.
It's too late to cry
Слишком поздно плакать.
Go to hell, bye-bye
Проваливай к черту, прощай.
′Cause you let our fire die
Ведь ты позволила нашему огню погаснуть.
Here I am
Вот я здесь,
Standing in the light
Стою в свете.
You′re at home
Ты дома,
Fighting trough a lonely night
Сражаешься с одинокой ночью.
This is it
Вот и все,
I'm finally breaking free
Я наконец-то освобождаюсь.
Don′t need you to tell me
Мне не нужно, чтобы ты говорила мне,
Who I need to be
Кем мне нужно быть.
There you are
Вот ты где,
I left you in the cold
Я оставил тебя в холоде.
You lost your rainbow
Ты потеряла свою радугу,
You lost your pot of gold
Ты потеряла свой горшок с золотом.
I changed the lock
Я сменил замок,
Threw out the key
Выбросил ключ.
There's plenty more
В море полно другой
Fish in the sea
Рыбы.
Take one last, good look at me
Взгляни на меня в последний раз,
′Cause it's the last, you′ll ever see
Потому что это последний раз, когда ты меня увидишь.
It's too late
Слишком поздно
To say
Говорить,
You're sorry - you′re sorry
Что ты сожалеешь, что ты сожалеешь.
It′s too late
Слишком поздно
To say that time will tell
Говорить, что время покажет.
Go to hell, bye-bye
Проваливай к черту, прощай.
Go to hell
Проваливай к черту.
It's too late to cry
Слишком поздно плакать.
Go to hell, bye-bye
Проваливай к черту, прощай.
′Cause you let our fire die
Ведь ты позволила нашему огню погаснуть.
We are trough
Между нами все кончено,
Silence fills your days
Тишина заполняет твои дни.
I'm moving on
Я иду дальше,
Don′t think it's just a phase
Не думай, что это просто этап.
It feels good
Мне хорошо,
To let you slip away
Отпускать тебя.
Whatever you say
Что бы ты ни сказала,
It won′t make me stay
Это не заставит меня остаться.
Take one last, good look at me
Взгляни на меня в последний раз,
'Cause it's the last, you′ll ever see
Потому что это последний раз, когда ты меня увидишь.
Go to hell, bye-bye
Проваливай к черту, прощай.
Go to hell
Проваливай к черту.
It′s too late to cry
Слишком поздно плакать.
Go to hell, bye-bye
Проваливай к черту, прощай.
'Cause you let our fire die
Ведь ты позволила нашему огню погаснуть.
Go to hell, bye-bye
Проваливай к черту, прощай.
Go to hell
Проваливай к черту.
It′s too late to cry
Слишком поздно плакать.
Go to hell, bye-bye
Проваливай к черту, прощай.
'Cause you let our fire die
Ведь ты позволила нашему огню погаснуть.





Writer(s): Bob Ezrin, Alice Cooper, Dick Wagner


Attention! Feel free to leave feedback.