Lyrics and translation Milk Inc. - If You Only Knew

If You Only Knew

I tell myself I am seeing ghosts
They′re just projections of the things I need the most
'Cause when you say hello or smile at me
That′s not a secret code
You're tryin to signal me

It's just a trick of my mind
What am I hoping to find
I need to stop this before one of us gets hurt
But when I′m lying awake
It feels like such mistake
A wasted day ′cause I didn't say a word
Oh no

Si seulement tu savais

Je me dis que je vois des fantômes
Ce ne sont que des projections de ce dont j'ai le plus besoin
Parce que quand tu dis bonjour ou que tu me souris
Ce n'est pas un code secret
Tu essaies de me signaler

C'est juste un tour de mon esprit
Que cherche-t-on à trouver
J'ai besoin d'arrêter ça avant que l'un de nous ne soit blessé
Mais quand je suis éveillée
J'ai l'impression de faire une erreur
Une journée perdue parce que je n'ai rien dit
Oh non