Milk Inc. - Nomansland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milk Inc. - Nomansland




Nomansland
Ничья земля
There′s no one around
Вокруг ни души,
To unseal my fate
Кто б судьбу мою решил,
Lift me off the ground
Поднял бы меня с земли,
Before it's all too late
Пока не поздно, пока жива.
Am I just a girl
Может, я всего лишь девушка,
Who fell from the sky
Что с неба упала,
Am I just an answer
Может, я лишь ответ,
Waiting for a question why
На вопрос "почему?".
Now I′m searching for you
Теперь я ищу тебя,
But nothing is in sight
Но тебя не видно,
Take me from the shadows
Выведи меня из тени,
Bring me to the light
К свету приведи.
Nomansland
Ничья земля,
Will there be no end
Неужели нет конца
To this Nomansland
Этой ничьей земле,
No one to hear me
Никто меня не слышит,
Nobody here but me
Здесь только я.





Writer(s): Regi Penxten, Filip Lieven Karel Vandueren


Attention! Feel free to leave feedback.