Lyrics and translation Milk Inc. - Oceans

Oceans

6 o'clock in the morning.
My plane just touched the ground.
My body's here but my heart stays there,
'Cause it knows what I've found.
8 o'clock in the morning.
My taxi drives uptown.
The city hides her lonely tears,
'Cause it knows what I've found.

Oceans apart.
I'm still thinking of you.
Tears in my heart.
All my dreams are torn in two.

8 o'clock in the evening.

The phone just lies around.
Friends they call and understand,
'Cause they know what I've found.
It's 2 after midnight.
I'm woken by a sound.
I look outside there's no one there,
That knows just what I've found.

As the sun touches the ocean.
I know it touches you.
As clouds embrace the moonlight.
I still think of you.

Океаны

6 часов утра.
Мой самолет только что приземлился.
Мое тело здесь, но мое сердце осталось там,
Потому что оно знает, что я нашел.
8 часов утра.
Мое такси едет в центр города.
Город скрывает свои одинокие слезы,
Потому что он знает, что я нашел.

Океаны разделяют нас.
Я все еще думаю о тебе.
Слезы в моем сердце.
Все мои мечты разорваны на две части.

8 часов вечера.

Телефон просто лежит без дела.
Друзья звонят и понимают,
Потому что они знают, что я нашел.
2 часа ночи.
Меня разбудил какой-то звук.
Я выглянул наружу — там никого нет,
Кто знает, что я нашел.

Когда солнце касается океана,
Я знаю, оно касается и тебя.
Когда облака обнимают лунный свет,
Я все еще думаю о тебе.