Lyrics and translation Milk Inc. - Secret

Secret

Can you keep a secret
Can you keep it on the low
My summerdays were wasted
With friends, I didn′t know
My cards were on the table
But then the tables turned
Willing but unable
Although desire burned
Do you want me
To say what I feel
Do you need me
Should I reveal
My secrets to you
Or keep you in the blue
Would I disappoint you
Would you disagree
I don't want to haunt you
But this is stronger than me
My cards were on the table
But then the tables turned
Willing but unable
Although desire burned
Do you want me
To say what I feel
Do you need me
Should I reveal
My secrets to you
Or keep you in the blue
You′re the only
If only you saw the truth in me
Cause I don't know
How I can make you see
Do you want me
To say what I feel
Do you need me
Should I reveal
My secrets to you
Or keep you in the blue

Secret

Peux-tu garder un secret
Peux-tu le garder secret
Mes journées d'été ont été gâchées
Avec des amis, je ne connaissais pas
Mes cartes étaient sur la table
Mais ensuite les tables se sont retournées
Prête mais incapable
Bien que le désir brûlait
Tu veux que je te le dise
Ce que je ressens
Tu as besoin de moi
Devrais-je te le révéler
Mes secrets à toi
Ou te laisser dans le bleu
Est-ce que je te décevrais
Seriez-vous en désaccord
Je ne veux pas te hanter
Mais c'est plus fort que moi
Mes cartes étaient sur la table
Mais ensuite les tables se sont retournées
Prête mais incapable
Bien que le désir brûlait
Tu veux que je te le dise
Ce que je ressens
Tu as besoin de moi
Devrais-je te le révéler
Mes secrets à toi
Ou te laisser dans le bleu
Tu es le seul
Si seulement tu voyais la vérité en moi
Parce que je ne sais pas
Comment je peux te faire voir
Tu veux que je te le dise
Ce que je ressens
Tu as besoin de moi
Devrais-je te le révéler
Mes secrets à toi
Ou te laisser dans le bleu