Hi-A Ma (Pata Pata) - Miriam Makeba , Sugar , Milk translation in German

Hi-A Ma (Pata Pata)

Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat (Pata Pata)
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat ...
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat...
PataSat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Pata Pata)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pa ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Pata Pata)

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Pata Pata is the name of a dance ...
We do down Johannesburg way.
And everybody starts to move
As soon as Pata Pata starts to play

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Pata Pata)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Pata Pata)

Haji-a sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga jo-ho ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pat ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si ...(Pata Pata)

Hoo, every Friday and Saturday night ... it's Pata Pata time.
The dance keeps going all night long ...
Till the morning sun begins to shine - hey!
Aya sat wuguga sat - wo-ho-o ...(Pata Pata)

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Pata Pata)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Pata Pata)

Huh a sat wuguga sat - hit it! ...(Pata Pata)
Aah sat wuguga sat - aim not si, hit it! ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Hi-A Ma (Pata Pata)

Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat (Pata Pata)
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat ...
Sat wuguga sat ju benga sat si pata pat...
PataSat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Pata Pata)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pa ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Pata Pata)

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Pata Pata ist der Name eines Tanzes ...
Den wir unten in Johannesburg tanzen.
Und jeder fängt an, sich zu bewegen,
Sobald Pata Pata zu spielen beginnt.

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Pata Pata)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Pata Pata)

Haji-a sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga jo-ho ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata pat ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si ...(Pata Pata)

Hoo, jeden Freitag und Samstag Abend ... ist Pata Pata Zeit.
Der Tanz geht die ganze Nacht lang weiter ...
Bis die Morgensonne zu scheinen beginnt - hey!
Aya sat wuguga sat - wo-ho-o ...(Pata Pata)

Aya sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pat ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)

Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Pata Pata)
Hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pata pat ...(Pata Pata)
A-hihi ha mama, hi-a-ma sat si pat ...(Pata Pata)

Huh a sat wuguga sat - los geht's! ...(Pata Pata)
Aah sat wuguga sat - bin nicht si, los geht's! ...(Pata Pata)
A sat wuguga sat ju benga sat si pata ...(Pata Pata)