Milka La Mas Dura feat. Mozart La Para - FreeStyle 3 - translation of the lyrics into French

FreeStyle 3 - Milka La Mas Dura , Mozart La Para translation in French




FreeStyle 3
FreeStyle 3
Milka La Mas Du-da
Milka La Mas Du-da
Una vaina bacana
Un truc sympa
La Para
La Para
Con Mozart La Para lo ma' bacano
Avec Mozart La Para le plus sympa
Con La Mamá
Avec La Maman
Milka La Mas Dura
Milka La Mas Dura
Como le quieran llama
Comme vous voulez m'appeler
Alofoke Estudio
Alofoke Estudio
John Neon
John Neon
Y no se quillen porque e'te es el FreeStyle 3
Et ne vous disputez pas parce que c'est le FreeStyle 3
Number 3, porque también le metemo' a eso
Numéro 3, oui parce qu'on s'occupe aussi de ça
U'ted me entiende, sin bulto
Tu me comprends, sans fioritures
Así que agárrense o acomódense
Alors accrochez-vous ou mettez-vous à l'aise
Que lo que viene 'ta du-du-du-do-do-do-do
Parce que ce qui arrive est du-du-du-do-do-do-do
¡Ja! Ya tu sabe que lo que what
!Ha! Tu sais déjà ce qu'il en est
Oye como e' porque yo tengo mucha gente sofocaísima
Écoute comme c'est parce que j'ai beaucoup de gens qui étouffent
Tu me entiende, 'tan quilla con La Mami, La Mamá
Tu me comprends, ils sont en colère contre La Mami, La Maman
La Para del Rap, ya
La Para du Rap, ouais
Agárrate que dice así
Accroche-toi, ça dit comme ça
Tengo mucha gente en taquicardia, frustrada, desesperada
J'ai beaucoup de gens en tachycardie, frustrés, désespérés
Hace dos años he logrado mi fama
Il y a deux ans, j'ai atteint la célébrité
Otros en quince no han hecho nada
D'autres en quinze ans n'ont rien fait
Yo que quilla y también mortifica
Je sais que ça énerve et que ça mortifie aussi
Del publico urbano soy la favorita
Je suis la préférée du public urbain
'Toy pue'ta pa' eto de aquí no me quitan
Je suis prête pour ça, ils ne m'enlèveront pas d'ici
Por ser como soy la mejor en la lista
Parce que je suis comme je suis, la meilleure de la liste
Pero en baja que u'ted no aguanta la presión mi pana
Mais en bas, tu ne supportes pas la pression mon pote
Si yo y mi cotorra no riman e' porque no me da mi maldita gana
Si moi et ma pie ne rimons pas, c'est parce que je n'en ai pas envie
Puedo hacer lo que yo quiera, no arrepiento de nada
Je peux faire ce que je veux, je ne regrette rien
Si u'ted hace lo que yo hago la mierda le cae en la cara
Si tu fais ce que je fais, la merde te tombe dessus
Siga con su fanaticada, sufre con lo que me agrada
Continue avec tes fans, souffre de ce qui me plaît
Mientras yo me bu'co to' u'ted frutra'o se queda en su casa
Pendant que je me cherche, tu restes frustré chez toi
Mucho apoyan mi triunfo el que me odia lo rechaza
Beaucoup soutiennent mon triomphe, celui qui me déteste me rejette
No compáren su bruteza con mi inteligencia bacana
Ne compare pas ta brutalité à ma brillante intelligence
'Tan quilla con la rapera porque le meto al dembow
Ils en veulent à la rappeuse parce qu'elle se met au dembow
Por la mala suerte de u'ted el maldito di'co se pegó
Pour votre malheur, le foutu disque a cartonné
Esa es la simple diferencia que hay entre u'ted y yo
C'est la simple différence entre vous et moi
La Mas Dura loco le mete a to'
La Mas Dura se met à tout
Yo me 'toy bu'cando to' me 'toy quedando con to'
Je me cherche tout, oui je prends tout
To' el mundo 'ta claro de mi que 'toy sonando ha'ta en Japón
Tout le monde sait que je passe même au Japon
Lo que hago e' de corazón, ¿te va a quilla con la mejor?
Ce que je fais, je le fais avec le cœur, tu vas t'en prendre à la meilleure ?
Yo nunca dejo mis raíces, yo pongo mi condición
Je n'oublie jamais mes racines, je pose mes conditions
Esto es un analice profundo, yo analizando el asunto
C'est une analyse approfondie, j'analyse la situation
Yo en e'to no me confundo y mi trabajo lo difundo
Je ne me trompe pas dans ce domaine et je diffuse mon travail
Si fueran lo mejore' tuvieran otro rumbo
Si vous étiez les meilleurs, vous auriez une autre direction
Como yo que poco a poco me adueñare del mundo
Comme moi qui, petit à petit, vais conquérir le monde
A mi no me hagan papel, no cual e' tu tapel
Ne me faites pas de cinéma, je ne sais pas quel est votre rôle
El guardia del cuartel quitó al loco que 'taba en el cartel
Le gardien du poste a arrêté le fou qui était sur l'affiche
Sí, haciendo un template 'toy dando un ejemplo
Oui, en faisant un modèle, je donne l'exemple
U'tede' piensan como que pienso, es imposible es lo que pienso
Vous pensez comme je pense, c'est impossible, c'est ce que je pense
Si termino comienzo, venzo con diverso vezo
Si je finis, je commence, je vaincs avec une ferveur différente
Por mi e'fuerzo 'toy cambiando tu descenso por mi ascenso
Par mes efforts, je transforme votre descente en ascension
Vo'a se un juego 'e naranja, el amor con una china
Tu vas être un jeu d'orange, l'amour avec une chinoise
Hay tanta olla que a Daddy Yankee no le gu'ta la gasolina
Il y a tellement de drogue que Daddy Yankee n'aime pas l'essence
Arcángel cantando Happy Goodman a compra heroína
Arcángel chantant Happy Goodman pour acheter de l'héroïne
Pero el capo era Chapulín y le vendien chiquitolina
Mais le baron, c'était Chapulín et il vendait de la drogue pour enfants
Mi oportunidad fue agarra Bombom por la carba
Mon opportunité a été de choper Bombom par la barbe
Únanse to' y hagan torro, no me vo'a deja la barba
Unissez-vous tous et faites un taureau, vous ne me laisserez pas la barbe
Capotillo City que lo que como P Diddy
Capotillo City c'est ce que je mange comme P. Diddy
No me importa que en verdad, no importa que rime
Peu importe ce qu'il en est vraiment, peu importe que je rime
Pero con Villanosam siempre 'tamo en el clan
Mais avec Villanosam, on est toujours dans le clan
Así que tate manso, mira
Alors calme-toi, regarde
'Tamo haciendo trasplante de rimas de rima y grima
On fait une transplantation de rimes de rimes et de grimaces
Qué lo que mi pana siempre alto mi autoestima
Ce que mon pote a toujours fait, c'est booster mon estime de moi
Porque yo rompo cuando yo subo a la tarima
Parce que j'assure quand je monte sur scène
Yo que cuando improviso a ti pana te da grima
Je sais que quand j'improvise, ça te donne la chair de poule
Tripeón, oiga qué lo que, lima limón
Triple champion, écoute-moi bien, citron vert
Siempre aquí en Capotillo Salomón
Toujours ici à Capotillo Salomon
Alofoke Music mejor pagina de internet
Alofoke Music meilleur site internet
No me importa que vengan to' yo no tengo que ve'
Je me fiche qu'ils viennent tous, je n'ai rien à voir
Y si yo tengo que ve' porque yo no soy ciego
Et si je dois voir, c'est parce que je ne suis pas aveugle
Y si yo tengo aceite, mentira yo no tengo ego
Et si j'ai de l'huile, je n'ai pas d'ego, c'est faux
Banda, te'se manso mi pana que boto fuego
Mec, calme-toi, je crache du feu
Y que lo que si yo te mato en el free no' vemo' luego
Et si je te tue dans le free, on ne se verra plus après
Si no vemo' luego regreso te tuesto lo sesos
Si on ne se revoit pas, je reviens te faire frire le cerveau
Asi que tate manso, mi pana tumbe que con eso
Alors calme-toi, mon pote, tombe avec ça
Porque tu sabe que en nueve días son tu rezo'
Parce que tu sais qu'en neuf jours, ce sont tes prières
Y qué lo que mi pana en cuello tu tiene un queso
Et qu'est-ce que c'est que ce fromage que tu as dans le cou ?
Qué e' eso muchacho cotorra 'e borracho
Qu'est-ce que c'est que ça, une pie de poivrot ?
Qué lo que mi pana, mira pana yo te cacho
Qu'est-ce qu'il y a, mec, je te vois
Así que tate mancho, yo rapeo de'de que eché lo jacho
Alors calme-toi, je rappe depuis que j'ai allumé le joint
Qué lo que mi pana, 'toy leyendo el libro Nacho
Qu'est-ce qu'il y a, mec, je lis le livre de Nacho
Así e' que comienzo, empiezo, que lo que te dejo tenso
C'est comme ça que je commence, je commence, je te laisse tendu
Mi pana salgo al universo
Mec, je pars dans l'univers
Mis rimas son demasiada clara porque soy La Para
Mes rimes sont super claires parce que je suis La Para
Tato tu tiene to' pue' stop
Mec, tu as tout, stop
E'to es una análisis, poniendo claro
C'est une analyse, pour mettre les choses au clair
Hace dos años donde estaban u'tede'
étiez-vous il y a deux ans ?
No había ningún movimiento femenino
Il n'y avait pas de mouvement féminin
No creían en eso simplemente era un sueño
Ils n'y croyaient pas, c'était juste un rêve
Hoy en día e' la maldita realidad por La Mas Du-du-da
Aujourd'hui, c'est la putain de réalité grâce à La Mas Du-du-da
No me hablen de eso, ni de representa
Ne me parlez pas de ça, ni de représentation
Que si habian vamo' hagan bachata
Si vous étiez là, allez faire de la bachata
Eso e' lo que representa RD, qué lo que te quilló otra ve'
C'est ça que représente la RD, qu'est-ce qui t'a encore énervé ?
Ya, La Mamá del Maldito Rap aunque le duela,
Ouais, La Maman du foutu Rap, même si ça fait mal, ouais
Por mi e' que hoy en día tu sueña, ¿no?
C'est grâce à moi que tu rêves aujourd'hui, non ?
E'ta e' la realidad, ya tu sabe
C'est la réalité, tu sais
Jhon Neon
Jhon Neon
Alofoke Estudio
Alofoke Estudio
La Para del Rap
La Para del Rap
Fifty Pautalo
Fifty Pautalo
Mozart La Para
Mozart La Para
Alofokemusic.net
Alofokemusic.net
Bombom Productions
Bombom Productions
Una vaina bacana
Un truc sympa
El Freestyle 3 oficial
Le Freestyle 3 officiel
Kazz Flow
Kazz Flow
Jhon Distrito El Malcriao
Jhon Distrito El Malcriao
Para mis fanáticos y fanáticas, Milka los ama
Pour mes fans, hommes et femmes, Milka vous aime






Attention! Feel free to leave feedback.