milka maker - BANK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation milka maker - BANK




BANK
BANQUE
Нужны бабки, я потратил весь свой кеш на бравл старс
J'ai besoin d'argent, j'ai dépensé tout mon argent sur Brawl Stars
Мы с братками порешали что нам нужно грабить банк
Mes frères et moi avons décidé qu'il fallait qu'on braque une banque
Жигули, в багаж стволы
Une Lada, des flingues dans le coffre
Балаклавы пацаны
Des cagoules, les gars
Едим крутим по дороге
On roule, on roule sur la route
Валит таз валят басы
Le moteur rugit, les basses explosent
Настоящие мужики
De vrais mecs
Едут грабить на жигули
Qui vont braquer une banque en Lada
Планы, бэхи, пухи, ламбы
Des plans, des BM, des armes, des lampes
Все это понты
Tout ça c'est du bling-bling
Забираюсь на стол
Je grimpe sur la table
Заряжаю свой ствол
Je charge mon flingue
Залетает ОМОН
Le SWAT arrive
Я стреляю в упор
Je tire à bout portant
Начинаем разнос, летает бабос
On commence le massacre, les billets volent
Тут вечеринка и я в ней босс
C'est la fête et je suis la boss
Мой флоу пушка палю в твой мозг
Mon flow est une bombe, je te vise dans le cerveau
Поля боя реп, весь реп отсос
Le rap des champs de bataille, tout le rap est nul
Покидай бас лайн
Lâche la ligne de basse
Твои понты лишь хайп
Ton bling-bling c'est juste du hype
Ты не шаришь за вайб
Tu ne connais pas le vibe
Лишь варишь пайп
Tu ne fais que le faire chauffer
Я стираю тайд
J'efface le Tide
Ты стираешь руки о желтый сайт
Tu te laves les mains sur un site jaune
Летают пули и тела
Les balles et les corps volent
Твоя трясется голова
Ta tête tremble
Я вижу бейбу что за флейва
Je vois mon bébé, quel est le parfum
Детка подойди сюда, иди сюда!
Bébé viens ici, viens ici !
Грабим банк, я генгста это факт
On braque une banque, je suis une gangsta, c'est un fait
Двигай в такт, телом двигай в такт
Bouge au rythme, bouge ton corps au rythme
Вот так детка вот так бейба
Comme ça mon bébé, comme ça ma belle
(Вот, вот) выгляжу как енот
(Voilà, voilà) j'ai l'air d'un raton laveur
Мы убегаем от ОМОНа
On s'échappe du SWAT
Пыль летит мне в рот
La poussière me rentre dans la bouche
Мы загрузили жигу
On a chargé la Lada
Еле закрыл капот
J'ai réussi à fermer le capot
Включаем магнитолу
On met la radio
Там Кристал моет
Kristal y est
Едем с полным багажником, а за нами мусора
On roule avec le coffre plein, et les flics nous suivent
Небо полное вертиков, будто я в гта
Le ciel est plein d'hélicoptères, comme dans GTA
Это вам не моргена шалости, тут реальные бенгеры
Ce ne sont pas les bêtises de Morgenshtern, ce sont de vrais bangers
Пока он сытый радостный, я за флекс взял ответственность
Pendant qu'il est rassasié et heureux, j'ai pris la responsabilité du flex
Залетаю на танцпол, воу
J'arrive sur la piste de danse, wouah
Твоя дама хочет мой ствол, воу
Ta femme veut mon flingue, wouah
Покажу ей лишь свой флоу
Je ne lui montrerai que mon flow
Моя роза росла для другой
Ma rose a poussé pour quelqu'un d'autre
Я забрал кэш и я еду домой
J'ai pris le cash et je rentre à la maison
Всю свою жизнь я боролся судьбой
Toute ma vie j'ai lutté contre le destin
Готовь свой флекс
Prépare ton flex
Сейчас будет денс, это крайний бой
Maintenant c'est le moment de danser, c'est le dernier combat
Начинаем разнос, летает бабос
On commence le massacre, les billets volent
Тут вечеринка и я в ней босс
C'est la fête et je suis la boss
Мой флоу пушка палю в твой мозг
Mon flow est une bombe, je te vise dans le cerveau
Поля боя реп, весь реп отсос
Le rap des champs de bataille, tout le rap est nul
Покидай бас лайн
Lâche la ligne de basse
Твои понты лишь хайп
Ton bling-bling c'est juste du hype
Ты не шаришь за вайб
Tu ne connais pas le vibe
Лишь варишь пайп
Tu ne fais que le faire chauffer
Я стираю тайд
J'efface le Tide
Ты стираешь руки о желтый сайт
Tu te laves les mains sur un site jaune
Летают пули и тела
Les balles et les corps volent
Твоя трясется голова
Ta tête tremble
Я вижу бейбу что за флейва
Je vois mon bébé, quel est le parfum
Детка подойди сюда, иди сюда!
Bébé viens ici, viens ici !
Грабим банк, я генгста это факт
On braque une banque, je suis une gangsta, c'est un fait
Двигай в такт, телом двигай в такт
Bouge au rythme, bouge ton corps au rythme
Вот так детка, вот так бейба
Comme ça mon bébé, comme ça ma belle





Writer(s): Ivan Miloslavsky, Milka Maker


Attention! Feel free to leave feedback.