Milka La Mas Dura - 2ble Cara - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Milka La Mas Dura - 2ble Cara




2ble Cara
Двуличность
Yo cono′co mucha gente doble cara, sabes...
Я знаю много двуличных людей, знаешь...
Que te dicen to' lo′ día'
Которые говорят тебе весь день
Yo apue'to a ti, soy tu pana
Я ставлю на тебя, я твой бро
Y por la e′palda te di′paran
А за спиной стреляют в тебя
Te matan con tu mi'ma pi′tola con tu mi'ma bala
Убивают тебя твоим же пистолетом, твоей же пулей
Ese el que nunca te reclama
Это тот, кто никогда не предъявляет тебе претензии
El que se ríe de to′ tu chiste es el primer pirata
Тот, кто смеется над всеми твоими шутками, первый пират
Hijo de puta, coño, te parto tu cara
Сукин сын, блин, я разобью тебе лицо
Yo que te di mi confianza y tu me cae apuñalada
Я, кто доверился тебе, а ты меня ударил в спину
Al infierno ve haciéndole una llamada
В ад можешь позвонить
Porque traiciona'me a mi eso como que a Dios no le agrada
Потому что предать меня это как Богу не угодить
No, no, no me hablen de coro
Нет, нет, не говорите мне о команде
Que si me matan hoy me entierran solo
Что если меня убьют сегодня, меня похоронят одного
Yo, eso decía mi abuelo mira como lo lloro
Я, так говорил мой дедушка, смотри, как я по нему плачу
Con una mano yo pude conta′ lo' fiele' que había en su velorio
По пальцам одной руки я могла пересчитать верных на его похоронах
Plomo, plomo, plomo pa′ to′ eso palomo
Свинец, свинец, свинец для всех этих голубей
Hijo de su mal— cómo los odio
Сукин сын как я их ненавижу
Solamente yo me sentare en el trono
Только я сяду на трон
Mi confianza era de piedra su dema la vuelto lodo
Мое доверие было каменным, их превратилось в грязь
Soy de pura sangre, salvaje, soy indomable
Я чистокровная, дикая, неукротимая
Mi huellas son imborrable, mi esencia es incomparable
Мои следы неизгладимы, моя сущность несравненна
Tu nalga e' de to′ el que llame, tu cotorra e' desechable
Твоя задница принадлежит каждому, кто позвонит, твоя болтовня одноразовая
Diablo, te maté, perdóname, soy la culpable
Черт, я убила тебя, прости меня, я виновата
Diablo, te maté, perdóname, soy la culpable
Черт, я убила тебя, прости меня, я виновата
Diablo, te maté, perdóname, soy la culpable
Черт, я убила тебя, прости меня, я виновата
Do-doble cara
Дву-двуличность
Do-do-doble, doble cara
Дву-дву-двуличность, двуличность
Doble, doble cara
Двуличность, двуличность
Do-do-doble, doble, doble, doble
Дву-дву-двуличность, двуличность, двуличность, двуличность
Doble cara
Двуличность
Do-do-doble, doble cara
Дву-дву-двуличность, двуличность
Doble, doble cara
Двуличность, двуличность
Do-do-doble, doble, doble, doble
Дву-дву-двуличность, двуличность, двуличность, двуличность
Doble cara
Двуличность
Do-do-doble, doble cara
Дву-дву-двуличность, двуличность
Doble, doble cara
Двуличность, двуличность
Do-do-doble, doble, doble, doble
Дву-дву-двуличность, двуличность, двуличность, двуличность
Doble cara
Двуличность
Do-do-doble, doble cara
Дву-дву-двуличность, двуличность
Doble, doble cara
Двуличность, двуличность
Do-do-doble, doble, doble, doble
Дву-дву-двуличность, двуличность, двуличность, двуличность
Tu pu′site regla y yo vine para romperla
Ты установил правила, а я пришла, чтобы их нарушить
Tu ere' un muerto y en tu velorio no te prendieron vela
Ты мертвец, и на твоих похоронах тебе не зажгли свечу
Lágrimas de sangre tendrás que derramar
Слезы крови тебе придется пролить
Cuando recuerdes que en ninguna batalla me pudi′te ganar, yo
Когда вспомнишь, что ни в одной битве ты не смог меня победить, я
Yo de corazón te rezaré tres Padre Nuestro
Я от всего сердца прочту за тебя три "Отче наш"
Aunque dude que tu alma encuentre paz en el infierno
Хотя сомневаюсь, что твоя душа найдет покой в аду
Soy La Mas Dura u'tede' ′tán claro de eso
Я Самая Крутая, вы это знаете
Como nacen millone′, como yo punto cero
Таких, как ты, рождаются миллионы, таких, как я точка ноль
No te creo cuando dices que eres Leo
Я не верю, когда ты говоришь, что ты Лев
Tu signo e' Géminis, doble cara, fariseo
Твой знак Близнецы, двуличный, фарисей
Ladrón que atento a juego se lucro vendiendo sueño
Вор, внимательный к игре, наживается, продавая мечты
Entonce′ ere' el que má′ pega
Тогда ты тот, кто больше всех цепляется
Pégate que no te siento
Цепляйся, я тебя не чувствую
Pueden decir lo que quieran, a mi nada me afecta
Пусть говорят, что хотят, меня ничего не трогает
Soy la que má' suena
Я самая звучная
Por má′ que le duela, soy una leyenda
Как бы им ни было больно, я легенда
Ninguna me llegan, vivo a mi manera
Никто до меня не дотягивает, я живу по-своему
Soy la que má' pega, coro no brega
Я самая звучная, твой хор не работает
Burla del sistema, nadie me supera
Насмешка над системой, никто меня не превосходит
Digan lo que digan seguiré dando pela
Что бы ни говорили, я продолжу надрать задницы
Do-doble cara
Дву-двуличность
Do-do-doble, doble cara
Дву-дву-двуличность, двуличность
Doble, doble cara
Двуличность, двуличность
Do-do-doble, doble, doble, doble
Дву-дву-двуличность, двуличность, двуличность, двуличность
Doble cara
Двуличность
Do-do-doble, doble cara
Дву-дву-двуличность, двуличность
Doble, doble cara
Двуличность, двуличность
Do-do-doble, doble, doble, doble
Дву-дву-двуличность, двуличность, двуличность, двуличность
Doble cara
Двуличность
Do-do-doble, doble cara
Дву-дву-двуличность, двуличность
Doble, doble cara
Двуличность, двуличность
Do-do-doble, doble, doble, doble
Дву-дву-двуличность, двуличность, двуличность, двуличность
Doble cara
Двуличность
Do-do-doble, doble cara
Дву-дву-двуличность, двуличность
Doble, doble cara
Двуличность, двуличность
Do-do-doble, doble, doble, doble
Дву-дву-двуличность, двуличность, двуличность, двуличность
Bubloy
Bubloy
Te pasa'te otra ve′ como lo′ viejo' tiempo′, ya
Ты превзошел себя, как в старые добрые времена, да
Milka La Mamá del Maldito Rap
Milka - Мать Чертова Рэпа
Yo me curo con to'
Я справлюсь со всем
Plo-plo-plo-plo-plo-plo
Пиф-паф, пиф-паф






Attention! Feel free to leave feedback.