Milka La Mas Dura - Apocalipsi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milka La Mas Dura - Apocalipsi




Apocalipsi
Apocalipsi
Diablo que verguenza
Diable, quelle honte
Ese fue el pueblo que te pego
C'est le peuple qui t'a frappé
Tu gente me aclama a mi y aquerosean tu cancion
Tes fans m'acclament et détestent ta chanson
Que paso, lo cuarto no te dieron pa pagarle a to
Qu'est-ce qui s'est passé, tu n'as pas reçu le quart pour payer tout le monde ?
Y tuvite que que empeñar la teta con to y silicon
Et tu as mettre en gage ton sein avec tout le silicone
La prostituta del cibao se sofoco, se revelo
La prostituée de Cibao s'est étouffée, elle s'est révoltée
Porque el genero se llama milka y lo domino yo
Parce que le genre s'appelle Milka et je le domine
Loca yo controlo to
Folle, je contrôle tout
Tu eres novata en este show
Tu es une débutante dans ce show
Yo soy la reyna del rap
Je suis la reine du rap
Tu la reina de la playboy
Tu es la reine de Playboy
Tu no te sabe ni vestir
Tu ne sais même pas t'habiller
Tu necesita un asesor
Tu as besoin d'un conseiller
En esto tu ere un payaso y contigo me curo un tro
Dans tout ça, tu es un clown et avec toi, je gagne un peu
Te digo que me sucedio,
Je te dis ce qui s'est passé,
Un fan tuyo a mi me comento
Un de tes fans m'a dit
Que con to ese maquillaje tu parece un maricon
Qu'avec tout ce maquillage, tu ressembles à un garçon
No te quille por la verdad
Ne sois pas contrariée par la vérité
Por que fue uste que me tiro
Parce que c'est toi qui m'as attaquée
Yo vivo aqui en la capital
Je vis ici dans la capitale
Y uste de lambona llego
Et toi, tu es arrivée en léchant les bottes
Conmigo fue que uste brillo
C'est avec moi que tu as brillé
Tu no era nadie silicon
Tu n'étais personne, silicon
Agradeceme que por el nombre mio uste sono
Remercie-moi car c'est grâce à mon nom que tu as sonné
Ni en ese grupo que tu taba, "los aliado" eso sintio
Même pas dans ce groupe tu étais, "Los Aliados" n'a ressenti ça
Otro mas de tus fracaso que fueron pal safacon
Encore un de tes échecs qui sont allés à la poubelle
Loca tu no sabe rapear tu canta malo, pesimo
Folle, tu ne sais pas rapper, tu chantes mal, horriblement
Si la primera persona que te escucho se suicido
Si la première personne qui t'a écoutée s'est suicidée
Tu familia te botaron por que tu no da pa eso
Ta famille t'a renvoyée parce que tu ne vaux rien
Ello dicen que mierda que tu tiene no es talento
Ils disent que la merde que tu as ce n'est pas du talent
Que tu voz es como el jugo e′ tamarindo que da sueño
Que ta voix est comme le jus de tamarin qui donne sommeil
Lo que te salva eh que tu pobre hermano que te esta invirtiendo
Ce qui te sauve, c'est que ton pauvre frère t'investit
()
()
Quien ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Quien ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Quien ma, quien ma, quien ma
Qui, qui, qui
Va a tira
Va tirer
Cual ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Cual ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Cual sera la otra loca que voy a enterra
Quelle sera l'autre folle que je vais enterrer
Quien ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Quien ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Quien ma, quien ma, quien ma
Qui, qui, qui
Va a tira
Va tirer
Cual ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Cual ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Mujere de silicon que lo que quieren he sona
Femmes de silicone qui veulent juste sonner
Mierda tu si ere chitosa
Merde, tu es vraiment nulle
Dique tu reina del rap
Dis-toi que tu es la reine du rap
A la porqueria que tu hace
Ce que tu fais de la merde
No se le llama rapear
On ne peut pas appeler ça du rap
Tu no compone ni hace na
Tu ne composes pas, tu ne fais rien
Y en eto tu ere una engancha
Et dans tout ça, tu es une accroche
Y hasta le dite el toto al lapiz, sucia, pa pode grabar
Et tu as même léché le crayon, sale, pour pouvoir enregistrer
Ni grabando con el diablo tu a mi me va a superar
Même en enregistrant avec le diable, tu ne me surpasseras pas
Ya tu no ere protagonista
Tu n'es plus une protagoniste
En eto tu ta muerta ya
Dans tout ça, tu es déjà morte
Te lo toy metiendo frio
Je te le dis froidement
Se que asi te gusta mas
Je sais que tu aimes ça comme ça
Y por la pela que te he dao te he vuelto materia fecal
Et grâce à l'argent que je t'ai donné, je t'ai transformée en matière fécale
Es que en el rap yo soy bien rustica
C'est que dans le rap, je suis rustique
En esto no hago mimica
Dans tout ça, je ne fais pas de mimiques
Matando al adversario
Je tue l'adversaire
Con mi estilo que es original
Avec mon style qui est original
Cotorra que asesinan
Perruche qui assassine
De una manera un poco brutal
D'une manière un peu brutale
Por eso e' que el que tira
C'est pour ça que celui qui tire
Ta conciente que la va a macar
Est conscient qu'il va la marquer
Con la belleza frutra
Avec la beauté fruitée
Otra que tiro pa na
Une autre qui a tiré pour rien
Paloma que siempre sale en lo you tube to degreña
Pigeon qui sort toujours sur YouTube, toute effilochée
Busca un oficio mi hermana
Trouve un métier, ma sœur
Que pa eta vaina uste no da
Tu ne vaux rien pour ça
Mejor metete en el gimnacio, burra
Va plutôt au gymnase, idiote
Y ponte a rebajar
Et commence à perdre du poids
()
()
Quien ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Quien ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Quien ma, quien ma, quien ma
Qui, qui, qui
Va a tira
Va tirer
Cual ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Cual ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Cual sera la otra loca que voy a enterra
Quelle sera l'autre folle que je vais enterrer
Quien ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Quien ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Quien ma, quien ma, quien ma
Qui, qui, qui
Va a tira
Va tirer
Cual ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Cual ma va a tira
Qui va me tirer dessus
Mujere de silicon que lo que quieren he sona
Femmes de silicone qui veulent juste sonner






Attention! Feel free to leave feedback.