Infiel - Milka La Mas Dura translation in German

Infiel

Hola
Discúlpeme el atrevimiento
Hace mucho que te observo
Quisiera proponerte algo pero siento miedo

Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo

Okey, me explico
Me la he pasado observándote, deseándote, excitándome, provocándome
Tu boca vive tentándome
Es un castigo yo mirar y no probar
Ver tu cuerpo y no tocar
Tú me tienes que saciar

(Yo-yo-yo)
De'de que te vi tú me enamora'te, me aficiate, me emperra'te
Hay cosa' que no puedo explicate'
Sólo que por ti mi corazón hoy late
Conmigo tú la macate'
Porque hoy va' a tene' que da'me
A probar de to' lo que tú tiene' pa' no tene' que secuestra'te
Tú me involúcra'te aquella noche que tú me mira'te
De mi mente no puedo saca'te, ni borra'te, ni olvida'te
Yo no sé lo que tú va' a hace'
Yo te quiero tocando mi piel
Que me haga sentir lo que él todavía no me ha podido hacer

Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo

Diablo
Es que tú, tú, tú, tú me fascinas
Sin darte cuenta me dominas
Tú tienes el control de mi vida y yo sé
Que cometí un error porque en mí yo te di cabida
Lo que siento por ti fue creciendo, lo siento fue mala mía (Aja)
Pero dime qué hago si ese cuerpo tuyo me ha frustrado
Si te quiero por siempre a mi lado y que me desees como te he deseado
Yo te lo juro por Dios que esto nunca me había pasado
Te metiste muy dentro de mí y ahora no sé cómo te saco
Este fuego que siento por dentro me vive quemando
Yo sé que tengo dueño pero a él ya no lo amo

Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo
Yo quisiera serle infiel a él contigo

Bubloy en La Caverna
Milka La Más Dura
MK3
Cristian Music
Apoyo Music

Untreu

Hallo
Entschuldige meine Kühnheit
Ich beobachte dich schon lange
Ich möchte dir etwas vorschlagen, aber ich habe Angst

Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein

Okay, ich erkläre es
Ich habe dich beobachtet, dich begehrt, mich erregt, mich provoziert gefühlt
Dein Mund versucht mich ständig
Es ist eine Strafe, dich anzusehen und nicht zu kosten
Deinen Körper zu sehen und nicht zu berühren
Du musst mich befriedigen

(Yo-yo-yo)
Seit ich dich sah, hast du mich verliebt gemacht, mich süchtig gemacht, mich verrückt gemacht
Es gibt Dinge, die ich dir nicht erklären kann
Nur, dass mein Herz heute für dich schlägt
Mit mir hast du es voll erwischt
Denn heute wirst du mir geben müssen
Von allem zu kosten, was du hast, damit ich dich nicht entführen muss
Du hast mich in jener Nacht verwickelt, als du mich angesehen hast
Ich kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen, dich nicht auslöschen, dich nicht vergessen
Ich weiß nicht, was du tun wirst
Ich will, dass du meine Haut berührst
Dass du mich fühlen lässt, was er mir bisher nicht geben konnte

Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein

Teufel
Es ist so, dass du, du, du, du mich faszinierst
Ohne es zu merken, beherrschst du mich
Du hast die Kontrolle über mein Leben, und ich weiß
Dass ich einen Fehler gemacht habe, weil ich dir Raum in mir gegeben habe
Was ich für dich fühle, wurde immer stärker, es tut mir leid, das war mein Fehler (Aha)
Aber sag mir, was soll ich tun, wenn dieser Körper von dir mich frustriert hat
Wenn ich dich für immer an meiner Seite will und dass du mich begehrst, so wie ich dich begehrt habe
Ich schwöre dir bei Gott, das ist mir noch nie passiert
Du bist tief in mich eingedrungen, und jetzt weiß ich nicht, wie ich dich herausbekomme
Dieses Feuer, das ich in mir spüre, verbrennt mich innerlich
Ich weiß, dass ich vergeben bin, aber ihn liebe ich nicht mehr

Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein
Ich möchte ihm mit dir untreu sein

Bubloy in La Caverna
Milka La Más Dura
MK3
Cristian Music
Apoyo Music