Milka La Mas Dura - Infiel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milka La Mas Dura - Infiel




Infiel
Infidèle
Hola
Salut
Discúlpeme el atrevimiento
Excuse-moi d'être audacieuse
Hace mucho que te observo
Je te regarde depuis longtemps
Quisiera proponerte algo pero siento miedo
J'aimerais te proposer quelque chose mais j'ai peur
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Okey, me explico
Ok, je m'explique
Me la he pasado observándote, deseándote, excitándome, provocándome
J'ai passé mon temps à te regarder, à te désirer, à m'exciter, à me provoquer
Tu boca vive tentándome
Ta bouche ne cesse de me tenter
Es un castigo yo mirar y no probar
C'est un supplice de regarder sans goûter
Ver tu cuerpo y no tocar
De voir ton corps et de ne pas le toucher
me tienes que saciar
Tu dois me rassasier
(Yo-yo-yo)
(Moi-moi-moi)
De'de que te vi me enamora'te, me aficiate, me emperra'te
Depuis que je t'ai vu, tu m'as charmée, tu m'as captivée, tu m'as enivrée
Hay cosa' que no puedo explicate'
Il y a des choses que je ne peux pas t'expliquer
Sólo que por ti mi corazón hoy late
Sache juste que mon cœur bat pour toi aujourd'hui
Conmigo la macate'
Avec moi, tu la mâcheras
Porque hoy va' a tene' que da'me
Parce qu'aujourd'hui, tu vas devoir me donner
A probar de to' lo que tiene' pa' no tene' que secuestra'te
Un avant-goût de tout ce que tu as pour que je n'aie pas à te kidnapper
me involúcra'te aquella noche que me mira'te
Tu m'as impliquée cette nuit tu m'as regardée
De mi mente no puedo saca'te, ni borra'te, ni olvida'te
Je ne peux pas te sortir de mon esprit, ni t'effacer, ni t'oublier
Yo no lo que va' a hace'
Je ne sais pas ce que tu vas faire
Yo te quiero tocando mi piel
Je veux te sentir sur ma peau
Que me haga sentir lo que él todavía no me ha podido hacer
Que tu me fasses ressentir ce qu'il n'a jamais pu me faire
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Diablo
Diable
Es que tú, tú, tú, me fascinas
C'est que toi, toi, toi, tu me fascinas
Sin darte cuenta me dominas
Sans t'en rendre compte, tu me domines
tienes el control de mi vida y yo
Tu as le contrôle de ma vie et je sais
Que cometí un error porque en yo te di cabida
Que j'ai commis une erreur parce que je t'ai laissé entrer en moi
Lo que siento por ti fue creciendo, lo siento fue mala mía (Aja)
Ce que je ressens pour toi a grandi, c'est de ma faute (Aja)
Pero dime qué hago si ese cuerpo tuyo me ha frustrado
Mais dis-moi quoi faire si ton corps m'a frustré
Si te quiero por siempre a mi lado y que me desees como te he deseado
Si je veux te garder à jamais à mes côtés et que tu me désires comme je t'ai désirée
Yo te lo juro por Dios que esto nunca me había pasado
Je te jure par Dieu que cela ne m'est jamais arrivé
Te metiste muy dentro de y ahora no cómo te saco
Tu t'es enfoncée profondément en moi et maintenant je ne sais pas comment te sortir
Este fuego que siento por dentro me vive quemando
Ce feu que je sens à l'intérieur me brûle en permanence
Yo que tengo dueño pero a él ya no lo amo
Je sais que j'ai un propriétaire mais je ne l'aime plus
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Yo quisiera serle infiel a él contigo
J'aimerais lui être infidèle avec toi
Bubloy en La Caverna
Bubloy dans La Caverne
Milka La Más Dura
Milka La Plus Dure
MK3
MK3
Cristian Music
Cristian Music
Apoyo Music
Apoyo Music





Writer(s): Milka Sarahi Cruz Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.