Milka La Mas Dura - No Te Confunda - translation of the lyrics into German

No Te Confunda - Milka La Mas Duratranslation in German




No Te Confunda
Verwechsel das nicht
Sí, e′ verdad que me gu'ta
Ja, es ist wahr, dass du mir gefällst
Y contigo en la cama se di′fruta
Und mit dir im Bett genieße ich es
Eso no lo pongo en duda
Das stelle ich nicht in Frage
Te vo'a monta la pura
Ich sag' dir die reine Wahrheit
No te confundas
Verwechsel das nicht
No te confundas
Verwechsel das nicht
Que así como te quiero
Denn so wie ich dich liebe
Te saco de mi reino
Schmeiße ich dich aus meinem Reich
Y te mando al diablo
Und schicke dich zum Teufel
No te confundas
Verwechsel das nicht
No te confundas
Verwechsel das nicht
Que así como te quiero
Denn so wie ich dich liebe
Te saco de mi reino
Schmeiße ich dich aus meinem Reich
Y te mando al diablo
Und schicke dich zum Teufel
Porque yo, oh, oh, oh, oh
Denn ich, oh, oh, oh, oh
Te puedo amar como también te puedo odiar
Ich kann dich lieben, genauso wie ich dich hassen kann
De mi vida sacar y buscar alguien más
Dich aus meinem Leben werfen und jemand anderen suchen
Si no te portas bien
Wenn du dich nicht gut benimmst
No confundas cuando digo que me vuelves loca
Verwechsel es nicht, wenn ich sage, dass du mich verrückt machst
Que me provoca todo el tiempo
Dass du mich die ganze Zeit anmachst
Quítate la ropa
Zieh dich aus
Que me fascina en la manera que muerdes mi boca
Dass mich die Art fasziniert, wie du meine Lippen beißt
Pero otro lo puede hacer
Aber ein anderer kann das auch tun
No te confundas
Verwechsel das nicht
No te confundas
Verwechsel das nicht
Que así como te quiero
Denn so wie ich dich liebe
Te saco de mi reino
Schmeiße ich dich aus meinem Reich
Y te mando al diablo
Und schicke dich zum Teufel
No te confundas
Verwechsel das nicht
No te confundas
Verwechsel das nicht
Que así como te quiero
Denn so wie ich dich liebe
Te saco de mi reino
Schmeiße ich dich aus meinem Reich
Y te mando al diablo
Und schicke dich zum Teufel
Yo hago to' por ti
Ich tue alles für dich
Mato por ti, muero por ti
Ich töte für dich, ich sterbe für dich
Si hace′ lo mi′mo por
Wenn du dasselbe für mich tust
sabes bien que es así
Du weißt genau, dass es so ist
Yo no (Yo no)
Ich nicht (Ich nicht)
No le paro a na'
Nichts hält mich auf
Cuando me aficio de verdad
Wenn ich wirklich Feuer fange
Porque yo-oh-oh-oh-oh
Denn ich-oh-oh-oh-oh
Te puedo amar como también te puedo odiar
Ich kann dich lieben, genauso wie ich dich hassen kann
De mi vida sacar y buscar alguien más
Dich aus meinem Leben werfen und jemand anderen suchen
Si no te portas bien
Wenn du dich nicht gut benimmst
No te confundas
Verwechsel das nicht
No te confundas
Verwechsel das nicht
Que así como te quiero
Denn so wie ich dich liebe
Te saco de mi reino
Schmeiße ich dich aus meinem Reich
Y te mando al diablo
Und schicke dich zum Teufel
No te confundas
Verwechsel das nicht
No te confundas
Verwechsel das nicht
Que así como te quiero
Denn so wie ich dich liebe
Te saco de mi reino
Schmeiße ich dich aus meinem Reich
Y te mando al diablo
Und schicke dich zum Teufel
La Caverna
La Caverna
Bubloy
Bubloy
Milka La Más Du-Du-Dura
Milka Die Här-Här-Härteste
Gerald La Melodía
Gerald Die Melodie
Cristian Music
Cristian Music
MK-MK3
MK-MK3
El Sobrino
Der Neffe
La Má′ Du-Du-Dura
Die Här-Här-Härteste





Writer(s): Milka La Mas Dura


Attention! Feel free to leave feedback.