Milka La Mas Dura - Plato de Segunda Mesa - translation of the lyrics into French

Plato de Segunda Mesa - Milka La Mas Duratranslation in French




Plato de Segunda Mesa
Plat du deuxième tableau
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no, ya no)
(Plus, plus)
Te equivoca'te papito
Tu t'es trompé mon petit
De se' la segunda
D'être la deuxième
Ya me cansé
J'en ai assez
Que no me llames
Ne m'appelle plus
Ya me cansé
J'en ai assez
Que me deje' planta'
Que tu me laisses plantée
Ya me cansé
J'en ai assez
Así que bébete la pastilla
Alors prends ta pilule
De se' la segunda
D'être la deuxième
Ya me cansé
J'en ai assez
Que no me llames
Ne m'appelle plus
Ya me cansé
J'en ai assez
Que me deje' planta'
Que tu me laisses plantée
Ya me cansé
J'en ai assez
Así que bébete la pastilla
Alors prends ta pilule
Ahora llegó el de'quite
Maintenant arrive le moment de te rendre compte
De to' lo que me hici'te
De tout ce que tu m'as fait
nunca me quisiste
Tu ne m'as jamais aimé
No valoraste lo que por ti hice
Tu n'as pas apprécié ce que j'ai fait pour toi
Váyase con su loca
Va-t'en avec ta folle
No me vo'a mori' de un pique
Je ne vais pas mourir de chagrin
Váyase con su loca
Va-t'en avec ta folle
No me vo'a mori' de un pique
Je ne vais pas mourir de chagrin
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Fui'te, fui'te, fui'te, fui'te
Tu t'es barré, tu t'es barré, tu t'es barré, tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Fui'te, fui'te, fui'te, fui'te
Tu t'es barré, tu t'es barré, tu t'es barré, tu t'es barré
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no, ya no)
(Plus, plus)
Te equivócate papito
Tu t'es trompé mon petit
De se' la segunda
D'être la deuxième
Ya me cansé
J'en ai assez
Que no me llames
Ne m'appelle plus
Ya me cansé
J'en ai assez
Que me deje' planta'
Que tu me laisses plantée
Ya me cansé
J'en ai assez
Así que bébete la pastilla
Alors prends ta pilule
De se' la segunda
D'être la deuxième
Ya me cansé
J'en ai assez
Que no me llames
Ne m'appelle plus
Ya me cansé
J'en ai assez
Que me deje' planta'
Que tu me laisses plantée
Ya me cansé
J'en ai assez
Así que bébete la pastilla
Alors prends ta pilule
cree' que yo vo'a llora'
Tu penses que je vais pleurer
Y que otra ve' te vo'a perdona
Et que je vais te pardonner encore une fois
Yo cometí un error
Je sais que j'ai fait une erreur
Pero e'to a no me vuelve a pasa'
Mais ça ne m'arrivera plus
Pasa'o 'tá tú, 'tá mal
Tu es passé, tu vas mal
Siéntate e'pera' que te vo'a llama'
Assieds-toi et attends que je t'appelle
A bu'ca, roga', implorar, jamás
Chercher, supplier, implorer, jamais
U'ted la macó en e'ta vuelta, papá
Tu as fait le mauvais choix, papa
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Fui'te, fui'te, fui'te, fui'te
Tu t'es barré, tu t'es barré, tu t'es barré, tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Con do' pata' y te fui'te
Avec deux pieds tu t'es barré
Fui'te, fui'te, fui'te, fui'te
Tu t'es barré, tu t'es barré, tu t'es barré, tu t'es barré
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Nunca plato 'e segunda mesa)
(Jamais plat du deuxième tableau)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Nunca plato 'e segunda mesa)
(Jamais plat du deuxième tableau)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Plato-plato 'e segunda mesa)
(Plat-plat du deuxième tableau)
Nunca plato 'e segunda mesa (Ya no)
Jamais plat du deuxième tableau (Plus)
Nunca-nunca plato 'e segunda mesa
Jamais-jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no 'tamo' en u'ted)
(Je ne suis plus avec toi)
Nunca plato 'e segunda mesa
Jamais plat du deuxième tableau
(Ya no, ya no)
(Plus, plus)
Te equivoca'te papito
Tu t'es trompé mon petit
Bubloy en La Caverna
Bubloy en La Caverna
Milka La Más Du-Dura
Milka La Más Du-Dura
Cristian Music
Cristian Music






Attention! Feel free to leave feedback.