Milkman feat. Brandon Skeie - Summertime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milkman feat. Brandon Skeie - Summertime




Summertime
L'été
Its time to get away
Il est temps de s'échapper
Bust out the Tanqueray
Sors le Tanqueray
Pour out a couple shots
Verse quelques verres
And let your mind just fade away
Et laisse ton esprit s'évaporer
He's on the ones and twos
Il est sur les platines
Get on the floor and move
Viens sur la piste et bouge
Don't matter if you're pretty
Peu importe si tu es belle
When that shit gets into you
Quand cette musique te pénètre
I don't want the summertime to end
Je ne veux pas que l'été finisse
I don't want the summertime to end
Je ne veux pas que l'été finisse
I don't want the summertime to end
Je ne veux pas que l'été finisse
Why don't you drink with us
Pourquoi tu ne bois pas avec nous
Get in on that bubbly buzz
Profite de ce petit buzz pétillant
Got stacks and stacks to blow
On a des piles de billets à dépenser
And baby you're not drunk enough
Et ma chérie, t'es pas assez bourrée
I know you day to day
Je sais que tu vis au jour le jour
Get low like minimum wage
Baisse-toi comme un salaire minimum
How to love so what
Comment aimer, alors quoi
And it's love that will bring out the magic
Et c'est l'amour qui fera ressortir la magie
It will never die down, no
Il ne s'éteindra jamais, non
No matter what we are living the fast lane
Peu importe, on vit à fond la caisse
We will never slow down
On ne ralentira jamais
We will never slow down
On ne ralentira jamais
We will never slow down
On ne ralentira jamais
I don't want the
Je ne veux pas que
I don't want the
Je ne veux pas que
I don't want the summer time to end
Je ne veux pas que l'été finisse
And it's love that will bring out the magic
Et c'est l'amour qui fera ressortir la magie
It will never die down, no
Il ne s'éteindra jamais, non
No matter what we are living the fast lane
Peu importe, on vit à fond la caisse
We will never slow down
On ne ralentira jamais
We will never slow down
On ne ralentira jamais
And it's that will bring out the magic
Et c'est ça qui fera ressortir la magie
It will never die down, no
Il ne s'éteindra jamais, non
No matter what we are living the fast lane
Peu importe, on vit à fond la caisse
We will never slow down
On ne ralentira jamais
We will never slow down
On ne ralentira jamais
I don't want the summer time to end
Je ne veux pas que l'été finisse
I don't want the summer time to end
Je ne veux pas que l'été finisse
I don't want the summer time to end
Je ne veux pas que l'été finisse





Writer(s): Gregg Luskin, Brandon Skeie, Hillary Bernstein


Attention! Feel free to leave feedback.