Different Kind of Curse - Milktooth translation in Russian

Different Kind of Curse

I've a different kind of curse
They say you never come all the way back
And the night only makes it worse
Like I've never been alone

Avalyn, you are holding onto me somehow
Avalyn, can't you tell I'm not myself?
I've never been like this
When I run my blood far away
I'm lying to my face
I'm lying in my grave

Avalyn, you are holding onto me somehow
Avalyn, and I won't be cured by no one else
Avalyn, don't you know you're part of me by now?
Avalyn, can't you tell I'm not my own?
I've never been like this Now I know why my heart beats for you

Иной вид проклятья

На мне проклятье не такое, как у всех,
Говорят, от него совсем не возвращаются.
Ночью же становится лишь хуже,
Как будто я никогда не был один.

Авалайн, ты каким-то образом держишь меня,
Авалайн, разве ты не видишь, что я не в себе?
Я никогда таким не был.
Когда гоню свою кровь прочь,
Я лгу самому себе,
Я лежу в своей могиле.

Авалайн, ты каким-то образом держишь меня,
Авалайн, и никто, кроме тебя, меня не излечит.
Авалайн, разве ты не знаешь, что ты уже часть меня?
Авалайн, разве ты не видишь, что я не свой?
Я никогда таким не был. Теперь я знаю, почему моё сердце бьётся для тебя.