Lyrics and translation Milky Chance - History Of Yesterday (feat. Charlotte Cardin)

History Of Yesterday (feat. Charlotte Cardin)

Ooh, have you ever noticed that I went all in?
But you, bust it all up, now I'm free-falling
And then I'm still falling back to you, but I never wanted to
I hope you had a real good time, making me lose my mind

Are you saying that we're history of yesterday?
Now you tell all your friends it was bad anyway
Why don't you just tell 'em it was all just a joke? It was never love
I just can't wait to see you cry

You think you're so special 'cause you're living in pain? Whoa
There's a reason why everybody you touch ends up insane
And I keep crawling back
I hope you had a real good time, making me lose my mind

Are you saying that we're history of yesterday?
Now you tell all your friends it was bad anyway
Why don't you just tell 'em it was all just a joke? It was never love
I just can't wait to see you cry

Are you saying?
Are you really saying?
Are you? Are you? Are you? Are-
Are you really saying? Yeah

Are you saying that we're history of yesterday?
Now you tell all your friends it was bad anyway
Why don't you just tell 'em it was all just a joke? It was never love
I just can't wait to see you cry

Tell me that you need it, tell me that you need it
Tell me that you need it, tell me that you need it
Tell me that you need it, tell me that you need it
Tell me that you need it, tell me that you need it

Histoire d'hier (feat. Charlotte Cardin)

Oh, as-tu déjà remarqué que j'y suis allé à fond ?
Mais tu as tout détruit, maintenant je suis en chute libre
Et puis je retombe sur toi, mais je ne voulais jamais le faire
J'espère que tu t'es bien amusé à me faire perdre la tête

Tu dis que nous sommes l'histoire d'hier ?
Maintenant, tu racontes à tous tes amis que c'était mauvais de toute façon
Pourquoi ne pas leur dire que c'était juste une blague ? Ce n'était jamais de l'amour
J'ai hâte de te voir pleurer

Tu te crois si spécial parce que tu vis dans la douleur ? Whoa
Il y a une raison pour laquelle tous ceux que tu touches finissent par devenir fous
Et je continue à ramper vers toi
J'espère que tu t'es bien amusé à me faire perdre la tête

Tu dis que nous sommes l'histoire d'hier ?
Maintenant, tu racontes à tous tes amis que c'était mauvais de toute façon
Pourquoi ne pas leur dire que c'était juste une blague ? Ce n'était jamais de l'amour
J'ai hâte de te voir pleurer

Tu dis ?
Tu dis vraiment ?
Tu dis ? Tu dis ? Tu dis ? Tu dis-
Tu dis vraiment ? Oui

Tu dis que nous sommes l'histoire d'hier ?
Maintenant, tu racontes à tous tes amis que c'était mauvais de toute façon
Pourquoi ne pas leur dire que c'était juste une blague ? Ce n'était jamais de l'amour
J'ai hâte de te voir pleurer

Dis-moi que tu en as besoin, dis-moi que tu en as besoin
Dis-moi que tu en as besoin, dis-moi que tu en as besoin
Dis-moi que tu en as besoin, dis-moi que tu en as besoin
Dis-moi que tu en as besoin, dis-moi que tu en as besoin