Lyrics and translation Milky Chance - Like A Clown

Like A Clown

I feel like a clown
Wanna make you laugh, never wanna drag you down
Wanna lift you up, never wanna make you cry
Wanna make you feel
Let's get high

My feet are off the ground
My head is somewhere else and my heart is way too loud
Are you that kinda love, are you gonna freak me out?
I guess I fell in love
With your ability

Let me be your clown
Drive you all around
Take you outta town
We can fly away
Our cloud is number nine
Never coming down
We never coming down

Do me, do me
You do me good
You do me good
Do me, do me
You do me good
You do me good

I feel like a clown
Never wanna drag you down
Never wanna make you cry
Baby, let's get high

I feel like a clown
Wanna make you laugh, never wanna drag you down
Wanna lift you up, never wanna make you cry
Wanna make you feel
Let's get high

My feet are off the ground
My head is somewhere else and my heart is way too loud
Are you that kinda love, are you gonna freak me out?
I guess I fell in love
With your ability

You do me good
You do me good
Do me, do me
You do me good (baby, let's get high)
You do me good
Do me, do me

You do me good (baby, let's get high)
You do me good (baby, let's get high)

Baby, let's get high

Comme un clown

Je me sens comme un clown
J'ai envie de te faire rire, jamais de te tirer vers le bas
Je veux te remonter le moral, jamais te faire pleurer
J'ai envie que tu te sentes
On va s'envoler

Mes pieds ne touchent plus le sol
Ma tête est ailleurs et mon cœur bat trop fort
Est-ce que tu es ce genre d'amour, est-ce que tu vas me faire flipper ?
Je crois que je suis tombé amoureux
De ta capacité

Laisse-moi être ton clown
Je te conduirai partout
Je t'emmènerai hors de la ville
On peut s'envoler
Notre nuage est le numéro neuf
On ne redescendra jamais
On ne redescendra jamais

Fais-moi, fais-moi
Tu me fais du bien
Tu me fais du bien
Fais-moi, fais-moi
Tu me fais du bien
Tu me fais du bien

Je me sens comme un clown
Je ne veux jamais te tirer vers le bas
Jamais te faire pleurer
Bébé, on va s'envoler

Je me sens comme un clown
J'ai envie de te faire rire, jamais de te tirer vers le bas
Je veux te remonter le moral, jamais te faire pleurer
J'ai envie que tu te sentes
On va s'envoler

Mes pieds ne touchent plus le sol
Ma tête est ailleurs et mon cœur bat trop fort
Est-ce que tu es ce genre d'amour, est-ce que tu vas me faire flipper ?
Je crois que je suis tombé amoureux
De ta capacité

Tu me fais du bien
Tu me fais du bien
Fais-moi, fais-moi
Tu me fais du bien (bébé, on va s'envoler)
Tu me fais du bien
Fais-moi, fais-moi

Tu me fais du bien (bébé, on va s'envoler)
Tu me fais du bien (bébé, on va s'envoler)

Bébé, on va s'envoler