Lyrics and translation Milky Chance - Peripeteia

Peripeteia

Broken hearts made us stone, did we lose our sensitivity?
You can find them all alone, watching flaming things go by
You're trying to catch the break of dawn, blame it on your curiosity
Eventually, your inner demons come back and out into the sun, Into the sun

And we have a lot of love to give
But it's not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Till I will made up so entirely

And we have a lot of love to give
But it's not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Till I will made up so entirely

You stick around, you got it bad but no one's out there you can listen to
It seems to be so hard to find the colorful state of mind
Until you're trying to catch it all, blame it on your own philosophy
So Eventually, your inner demons come back and out into the sun, into the sun

And we have a lot of love to give
But it's not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Till I will made up so entirely

And we have a lot of love to give
But it's not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Till I will made up so entirely

Entirely-e-yeah-e-eh
Entirely-e-yeah-e-eh
Entirely-e-yeah-e-eh
Entirely-e-yeah-e-eh
Entirely-e-yeah-e-eh
Entirely-e-yeah-e-eh
Entirely-e-yeah-e-eh

And we have a lot of love to give
But it's not with each to all the misery
I dream of a past that we could have
Till I will made up so entirely
So entirely, uh
So entirely, oh
So entirely

Перелом

Разбитые сердца сделали нас каменными, разве мы потеряли нашу чувствительность?
Ты можешь найти их в одиночестве, наблюдающими, как мимо пролетают пылающие вещи
Ты пытаешься поймать рассвет, вини в этом свое любопытство
В конце концов, твои внутренние демоны возвращаются и выходят на солнце, на солнце

И у нас много любви, чтобы дать
Но это не со всеми бедами
Мне снится прошлое, которое у нас могло быть
Пока я не выдумал его полностью

И у нас много любви, чтобы дать
Но это не со всеми бедами
Мне снится прошлое, которое у нас могло быть
Пока я не выдумал его полностью

Ты держишься, тебе плохо, но нет никого, кого ты можешь послушать
Кажется, так трудно найти красочное состояние души
Пока ты не пытаешься уловить все это, вини в этом свою собственную философию
Так что в конце концов, твои внутренние демоны возвращаются и выходят на солнце, на солнце

И у нас много любви, чтобы дать
Но это не со всеми бедами
Мне снится прошлое, которое у нас могло быть
Пока я не выдумал его полностью

И у нас много любви, чтобы дать
Но это не со всеми бедами
Мне снится прошлое, которое у нас могло быть
Пока я не выдумал его полностью

Полностью-и-да-и-э
Полностью-и-да-и-э
Полностью-и-да-и-э
Полностью-и-да-и-э
Полностью-и-да-и-э
Полностью-и-да-и-э
Полностью-и-да-и-э

И у нас много любви, чтобы дать
Но это не со всеми бедами
Мне снится прошлое, которое у нас могло быть
Пока я не выдумал его полностью
Так полностью, у
Так полностью, о
Так полностью