Lyrics and translation Milky Chance - Reckless Child

Reckless Child

You make me feel like a reckless child
Just because of you, I get so damn high
I don't even know how to get back down
Only if you pull me back to the ground

Let it shine like gold on a cold day
Make it last, this is all you have
Deep dive down Gold Coast Highway
This is where you don't feel sad

Karma is a drama, and you don't know how to deal
With your trauma and you love her too bad

You make me feel like a reckless child
Just because of you, I get so damn high
I don't even know how to get back down
Only if you pull me back to the ground

Like a remedy, remedy, remedy for my heart
So heavily, heavily, heavily fall apart
You found me, I got my way too far
Is a lot when you're lost in love

Pass my ocean 'cause I'm bleedin' blue
Be the storm that will lead me to
Where my fears can drift away
Now it's time for them to pay

Karma is a drama, and you don't know how to deal
With your trauma when you love her too bad

You make me feel like a reckless child
Just because of you, I get so damn high
I don't even know how to get back down
Only if you pull me back to the ground

Like a remedy, remedy, remedy for my heart
So heavily, heavily, heavily fall apart
You found me, I got my way too far
Is a lot when you're lost in love

Enfant insouciant

Tu me fais me sentir comme un enfant insouciant
A cause de toi, je suis tellement haut
Je ne sais même pas comment redescendre
Seulement si tu me ramènes au sol

Laisse briller comme de l'or par une journée froide
Fais durer, c'est tout ce que tu as
Plonge profondément dans Gold Coast Highway
C'est là que tu ne te sens pas triste

Le karma est un drame, et tu ne sais pas comment gérer
Avec ton traumatisme et tu l'aimes trop mal

Tu me fais me sentir comme un enfant insouciant
A cause de toi, je suis tellement haut
Je ne sais même pas comment redescendre
Seulement si tu me ramènes au sol

Comme un remède, un remède, un remède pour mon cœur
Si lourdement, lourdement, lourdement se briser
Tu m'as trouvé, je suis allé trop loin
C'est beaucoup quand tu es perdu en amour

Passe mon océan parce que je saigne bleu
Sois la tempête qui me conduira à
Où mes peurs peuvent s'éloigner
Maintenant, il est temps qu'ils payent

Le karma est un drame, et tu ne sais pas comment gérer
Avec ton traumatisme quand tu l'aimes trop mal

Tu me fais me sentir comme un enfant insouciant
A cause de toi, je suis tellement haut
Je ne sais même pas comment redescendre
Seulement si tu me ramènes au sol

Comme un remède, un remède, un remède pour mon cœur
Si lourdement, lourdement, lourdement se briser
Tu m'as trouvé, je suis allé trop loin
C'est beaucoup quand tu es perdu en amour