Lyrics and translation MilkyyMelodies - Turmoil (feat. EggOnYourLeg) [Sinner Adam & Leader Lute Song]

Turmoil (feat. EggOnYourLeg) [Sinner Adam & Leader Lute Song]

Hell nah!

Don't have a clue what happened, but I'm here now
You all just left me to rot, huh, like oh wow!
This is the treatment I get for putting my life on the line
I never asked for this hellhole, but anyhow

Looks like you've changed, we've both had transformations
You stole my look, girl, seems you forgot your station
So quick to hop in my spot, in case you didn't know
A is for awesome and L is for lame-o

We never knew that you were down here
You were greatly missed, it's been so awful without you
The elders forced me to take your place
We had been defeated, there was nothing I could do

I know what you've done for me
I swore to avenge your name
My wrath will rain down on them
And set this whole pit ablaze

No offence, but you could never do a better job than me
Besides, I'm starting to like this place
I'm more free here than I ever was in Heaven
I don't understand what you're saying right now
Adam, you can't be serious!

Whatever happened to you?
You're not the angel I knew
We had these plans, big ideas
And then everything fell through

And now things just ain't the same
It seems you ain't got no shame
Can't seem to see eye to eye
This will only end in fire and flames

This is turmoil between you and me
We'll never get things to what they used to be
This is turmoil between you and me

Things are different, a sinner reached our gates
Angels helped him and brought upon disgrace
I'm sure if that could be done, then there's a way to bring you back
I will convince all the elders, there's much at stake

You are a symbol of strength in which we really need
To tip the scales of this war in our favour, Adam, please!
Oh, quit your yapping, I don't wanna go back
That place was boring, this is fun, I'm dead, so cut me some slack

I got some good shit going for me
Rockin' with these guys, I'm feeling better than ever
Gained some intel from the inside
You above, I below, we can destroy them together

You're with filth we swore to annihilate
So I'll consider you one of them
Take my place, but you won't control me
I'm done abiding by angelic ways

I sacrificed so much to be what you needed
How could you turn your back against your own?
Don't you dare talk about sacrifice to the first man to ever exist, bitch

Whatever happened to you?
You're not the angel I knew
We had these plans, big ideas
And then everything fell through

And now things just ain't the same
It seems you ain't got no shame
Can't seem to see eye to eye
This will only end in fire and flames

This is turmoil between you and me
We'll never get things to what they used to be
This is it now, 'cause you're dead to me

Tumulte (feat. EggOnYourLeg) [Sinner Adam & Leader Lute Song]

Oh non !

Je n'ai aucune idée de ce qui s'est passé, mais je suis là maintenant
Vous m'avez tous laissé pourrir, hein, genre oh wow !
C'est le traitement que je reçois pour avoir risqué ma vie
Je n'ai jamais demandé cet enfer, mais enfin bref

On dirait que tu as changé, on a tous les deux eu des transformations
Tu as volé mon look, mec, on dirait que tu as oublié ta place
Si rapide à prendre ma place, au cas où tu ne le saurais pas
A pour génial et L pour nul

Nous ne savions pas que tu étais ici
Tu nous as beaucoup manqué, c'était horrible sans toi
Les anciens m'ont forcé à prendre ta place
Nous avions été vaincus, je ne pouvais rien faire

Je sais ce que tu as fait pour moi
J'ai juré de venger ton nom
Ma colère s'abattra sur eux
Et embrasera tout cet abîme

Sans vouloir te vexer, tu ne pourrais jamais faire mieux que moi
En plus, je commence à aimer cet endroit
Je suis plus libre ici que je ne l'ai jamais été au Paradis
Je ne comprends pas ce que tu dis en ce moment
Adam, tu ne peux pas être sérieux !

Que t'est-il arrivé ?
Tu n'es plus l'ange que j'ai connu
On avait ces plans, ces grandes idées
Et puis tout est tombé à l'eau

Et maintenant, les choses ne sont plus pareilles
On dirait que tu n'as aucune honte
On dirait qu'on n'arrive pas à se comprendre
Ça ne finira que par le feu et les flammes

C'est le tumulte entre toi et moi
On ne retrouvera jamais ce qu'on était
C'est le tumulte entre toi et moi

Les choses sont différentes, un pécheur a atteint nos portes
Des anges l'ont aidé et ont apporté le déshonneur
Je suis sûre que si ça a pu être fait, alors il y a un moyen de te ramener
Je vais convaincre tous les anciens, il y a beaucoup en jeu

Tu es un symbole de force dont nous avons vraiment besoin
Pour faire pencher la balance de cette guerre en notre faveur, Adam, s'il te plaît !
Oh, arrête de jacasser, je ne veux pas y retourner
Cet endroit était ennuyeux, c'est amusant ici, je suis mort, alors lâche-moi un peu

J'ai de bonnes choses qui se passent pour moi
Je m'éclate avec ces gars, je me sens mieux que jamais
J'ai obtenu des renseignements de l'intérieur
Toi en haut, moi en bas, on peut les détruire ensemble

Tu es avec la vermine que nous avons juré d'anéantir
Alors je te considère comme l'un d'eux
Prends ma place, mais tu ne me contrôleras pas
J'en ai fini de respecter les voies angéliques

J'ai tellement sacrifié pour être ce dont tu avais besoin
Comment peux-tu tourner le dos aux tiens ?
Ne t'avise pas de me parler de sacrifice, à moi, le premier homme à avoir jamais existé, espèce de…

Que t'est-il arrivé ?
Tu n'es plus l'ange que j'ai connu
On avait ces plans, ces grandes idées
Et puis tout est tombé à l'eau

Et maintenant, les choses ne sont plus pareilles
On dirait que tu n'as aucune honte
On dirait qu'on n'arrive pas à se comprendre
Ça ne finira que par le feu et les flammes

C'est le tumulte entre toi et moi
On ne retrouvera jamais ce qu'on était
C'en est fini maintenant, car tu es mort pour moi