Millane Fernandez - Boom Boom (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Millane Fernandez - Boom Boom (Radio Edit)




Intro:
Вступление:
Boom Boom Baby Boom Boom
Бум Бум Детка Бум Бум
Baby once twice do it again
Детка раз два сделай это снова
Boom Boom Baby Boom Boom
Бум Бум Детка Бум Бум
Baby once twice do it again
Детка раз два сделай это снова
Verse 1:
Куплет 1:
Oh why did you never tell me
О Почему ты никогда не говорил мне
Love will always find a way
Любовь всегда найдет выход.
Don't play no games my baby
Не играй в игры, детка.
You're my first love, make my day
Ты моя первая любовь, сделай мой день лучше.
Oh why should I ever leave you
О, почему я должен оставить тебя?
You mean everything to me
Ты значишь для меня все.
And I'm feeling there's no Baby
И я чувствую, что нет никакого ребенка.
Oh baby can't you see
О детка разве ты не видишь
Ohh Ahh be my baby Ohh Ahh you drive me crazy
О о о будь моей малышкой О О О ты сводишь меня с ума
Chrous:
Припев:
Boom Boom Baby Boom Boom
Бум Бум Детка Бум Бум
Oh hear my heart is singing a tune
О, услышь, как мое сердце поет мелодию.
Hear the bass and feel the night
Услышь бас и почувствуй ночь
Everything's gonna be alright
Все будет хорошо.
Baby once twice do it again
Детка раз два сделай это снова
I am what I am
Я тот, кто я есть,
Say the words, baby say the words
скажи эти слова, детка, скажи эти слова.
Boom Boom Baby Boom Boom
Бум Бум Детка Бум Бум
Baby once twice do it again
Детка раз два сделай это снова
Verse 2:
Куплет 2:
Oh why can't we stay together
О почему мы не можем остаться вместе
Oh I'm not too young to know
О я не слишком молода чтобы знать
Will you love me babe forever
Будешь ли ты любить меня детка вечно
And I'll never let you go
И я никогда не отпущу тебя.
Oh I need you like the sunshine
О ты нужна мне как солнечный свет
And my world is in your hands
И мой мир в твоих руках.
Like the colours of the rainbow
Как цвета радуги.
We're together till the end
Мы вместе до самого конца.
Ohh Ahh be my baby Ohh Ahh you drive me crazy
О о о будь моей малышкой О О О ты сводишь меня с ума
Chorus:
Припев:
Boom Boom Baby Boom Boom
Бум Бум Детка Бум Бум
Oh hear my heart is singing a tune
О, услышь, как мое сердце поет мелодию.
Hear the bass and feel the night
Услышь бас и почувствуй ночь
Everything's gonna be alright
Все будет хорошо.
Baby once twice do it again
Детка раз два сделай это снова
I am what I am
Я тот кто я есть
Say the words baby say the words
Скажи эти слова детка скажи эти слова
Bridge:
Переход:
Boom Boom Baby Boom Boom
Бум Бум Детка Бум Бум
Oh let my heart to singing a tune
О, позволь моему сердцу петь мелодию.
Hear the bass, baby hear the bass, hear the bass
Услышь бас, детка, услышь бас, услышь бас.
Uhh Ahh be my baby Uhh Ahh you drive me crazy
Ах ах будь моей малышкой ах ах ты сводишь меня с ума
Chorus:
Припев:
Boom Boom Baby Boom Boom
Бум Бум Детка Бум Бум
Oh hear my heart is singing a tune
О, услышь, как мое сердце поет мелодию.
Hear the bass and feel the night
Услышь бас и почувствуй ночь
Everything's gonna be alright
Все будет хорошо.
Baby once twice do it again
Детка раз два сделай это снова
I am what I am
Я тот кто я есть
Say the words baby say the words
Скажи эти слова детка скажи эти слова
Boom Boom Baby Boom Boom
Бум Бум Детка Бум Бум
Baby once twice, baby Boom Boom
Детка, раз-два, детка, Бум-Бум!





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.