Lyrics and translation Millencolin - Ratboy's Masterplan

Ratboy's Masterplan

Ratboy′s masterplan
Ratboy's masterplan
What can I define for when the end worked out to be?
Your hate goes bad with shame and sorrow
He says you have to stop and get yourself down on your knees
And if you know these things there will be no tomorrow
Now ratboy and his rivals looked irrational and I ran,
What ever happened to the bad guy and his band?
Now ratboy and his rivals gotta give me your masterplan.
It′s all about preparation how go back [?]
So what you got to do is cling to something real good
And if it doesn't work well than you're real good I suppose.
You better watch your back when you′re down in Kingwood.
Now ratboy and his rivals looked irrational and I ran
What ever happened to the bad guy and his band?
Now ratboy and his rivals gotta give me your masterplan.
But everybody knows they, they looked irrational I ran
Yeah ratboy and his rivals [?]
Now that′s what I call scam
They looked irrational and I ran
Now that's what I call scam
Now ratboy and his rivals looked irrational and I ran
What ever happened to the bad guy and his band?
Now ratboy and his rivals gotta give me your masterplan.
Now ratboy and his rivals gotta give me your masterplan.
Ratboy′s give me your masterplan.
Ratboy's masterplan
Ratboy′s master.

Le plan maître de Ratboy

Le plan maître de Ratboy
Le plan maître de Ratboy
Que puis-je définir pour le moment où la fin a fini par arriver ?
Ta haine se mélange à la honte et à la tristesse
Il dit que tu dois t'arrêter et t'agenouiller
Et si tu sais ces choses, il n'y aura pas de lendemain
Alors Ratboy et ses rivaux avaient l'air irrationnels, j'ai couru,
Qu'est-il arrivé au méchant et à son groupe ?
Maintenant Ratboy et ses rivaux doivent me donner leur plan maître.
Tout est une question de préparation, comment revenir en arrière [?]
Alors ce que tu dois faire c'est t'accrocher à quelque chose de bien réel
Et si ça ne marche pas, alors tu es vraiment bien, j'imagine.
Tu ferais mieux de surveiller tes arrières quand tu es à Kingwood.
Alors Ratboy et ses rivaux avaient l'air irrationnels, j'ai couru
Qu'est-il arrivé au méchant et à son groupe ?
Maintenant Ratboy et ses rivaux doivent me donner leur plan maître.
Mais tout le monde sait qu'ils, qu'ils avaient l'air irrationnels, j'ai couru
Ouais Ratboy et ses rivaux [?]
C'est ce que j'appelle une arnaque
Ils avaient l'air irrationnels, j'ai couru
C'est ce que j'appelle une arnaque
Alors Ratboy et ses rivaux avaient l'air irrationnels, j'ai couru
Qu'est-il arrivé au méchant et à son groupe ?
Maintenant Ratboy et ses rivaux doivent me donner leur plan maître.
Maintenant Ratboy et ses rivaux doivent me donner leur plan maître.
Ratboy, donne-moi ton plan maître.
Le plan maître de Ratboy
Le maître de Ratboy.