Miller - Frequenz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miller - Frequenz




Frequenz
Fréquence
Eigentlich ist es sinnlos dir zuzuhören,
En fait, c'est inutile de t'écouter,
Ich weiß eh schon, was du meinst.
Je sais déjà ce que tu penses.
Eigentlich brauch ich dich gar nicht anzusehen,
En fait, je n'ai pas besoin de te regarder,
Du weißt eh, wie ich mich fühle.
Tu sais déjà ce que je ressens.
Du bist so viel,
Tu es tellement,
Doch zu viel wäre zu viel für mich,
Mais trop serait trop pour moi,
Doch irgendwie sind wir im Gleichgewicht.
Mais d'une certaine manière, nous sommes en équilibre.
So wie der Sand zum Meer,
Comme le sable pour la mer,
So wie das Licht zur Sonne gehört
Comme la lumière appartient au soleil
Bitte bleib' bei mir
S'il te plaît, reste avec moi
Denn ich brauch dich
Parce que j'ai besoin de toi
Unbedingt
Absolument
Denn du bist und du lebst
Parce que tu es et tu vis
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Und du fühlst, du liebst
Et tu sens, tu aimes
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Sogar dein Herz schlägt
Même ton cœur bat
Auf meiner Frequenz,
Sur ma fréquence,
Auf meiner Frequenz
Sur ma fréquence
Eigentlich ist es bescheuert, dich zu vermissen,
En fait, c'est stupide de te manquer,
In Gedanken sind wir ja eh immer zusammen.
Dans nos pensées, nous sommes toujours ensemble.
Eigentlich hab ich keine Angst vor der Zukunft,
En fait, je n'ai pas peur de l'avenir,
Und warum weiß ich auch
Et pourquoi je sais aussi
Bitte bleib' bei mir
S'il te plaît, reste avec moi
Denn ich brauch dich
Parce que j'ai besoin de toi
Unbedingt
Absolument
Denn du bist und du lebst
Parce que tu es et tu vis
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Und du fühlst, du liebst
Et tu sens, tu aimes
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Sogar dein Herz schlägt
Même ton cœur bat
Auf meiner Frequenz,
Sur ma fréquence,
Auf meiner Frequenz
Sur ma fréquence
Denn du bist und du lebst
Parce que tu es et tu vis
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Und du fühlst, du liebst
Et tu sens, tu aimes
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Sogar dein Herz schlägt
Même ton cœur bat
Auf meiner Frequenz,
Sur ma fréquence,
Auf meiner Frequenz.
Sur ma fréquence.
Auf meiner Frequenz
Sur ma fréquence
Woah, woah
Woah, woah
Denn du bist und du lebst
Parce que tu es et tu vis
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Und du fühlst, du liebst
Et tu sens, tu aimes
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Sogar dein Herz schlägt
Même ton cœur bat
Auf meiner Frequenz
Sur ma fréquence
HA
HA
Denn du bist und du lebst
Parce que tu es et tu vis
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Und du fühlst, du liebst
Et tu sens, tu aimes
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Sogar dein Herz schlägt
Même ton cœur bat
Auf meiner Frequenz,
Sur ma fréquence,
Auf meiner Frequenz
Sur ma fréquence
Denn du bist und du lebst
Parce que tu es et tu vis
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Und du fühlst, du liebst
Et tu sens, tu aimes
Vor meiner Frequenz
Avant ma fréquence
Sogar dein Herz schlägt
Même ton cœur bat
Auf meiner Frequenz,
Sur ma fréquence,
Auf meiner Frequenz
Sur ma fréquence





Writer(s): Niko Stegmiller, Justin Wildenhain


Attention! Feel free to leave feedback.