Sunflower - Miller Blue translation in French

Sunflower

Yeah, yeah, yeah
Ooh, ooh, ooh, oh-oh, oh

You show me sunflowers
But you never let the rain through
Like you're tryna hide a new clue
Well, see I know, I know
As we shared all hours
From the morning 'til the day was through
We're entangled from the way we grew
Yes, I know, I know

It's not easy
There's no need to pretend that it goes that easily
And I can't guarantee the end is our mend
But I know it's needed

I'm sad I could not wait for you this time
But all I ever wanted was you to be fine
I knew I could not stay and see you climb
As you would have just fallen with me right behind
Ooh-ooh

We blossomed, new meaning
Something words could never fully prove
Your silhouette, it danced across the moon
Yeah, it showed, it showed
See I hope you're feeling just a little better now it's through
And your smile can slide in to the room
Yeah, let it show, let it show

It's not easy
There's no need to pretend that it goes that easily
And I can't guarantee the end is our mend
But I know it's needed

I'm sad I could not wait for you this time
But all I ever wanted was you to be fine
I knew I could not stay and see you climb
As you would have just fallen with me right behind

I'm sad I could not wait for you this time
But all I ever wanted was you to be fine
I knew I could not stay and see you climb
As you would have just fallen with me right behind
Ooh

Tournesol

Ouais, ouais, ouais
Ooh, ooh, ooh, oh-oh, oh

Tu me montres des tournesols
Mais tu ne laisses jamais passer la pluie
Comme si tu essayais de cacher un nouvel indice
Eh bien, tu vois, je sais, je sais
Comme nous avons partagé toutes les heures
Du matin jusqu'à la fin de la journée
Nous sommes liés par la façon dont nous avons grandi
Oui, je sais, je sais

Ce n'est pas facile
Il n'y a pas besoin de prétendre que ça se passe si facilement
Et je ne peux pas garantir que la fin soit notre réconciliation
Mais je sais que c'est nécessaire

Je suis triste de ne pas avoir pu t'attendre cette fois
Mais tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu ailles bien
Je savais que je ne pouvais pas rester et te voir grimper
Car tu serais simplement tombée juste derrière moi
Ooh-ooh

Nous avons fleuri, un nouveau sens
Quelque chose que les mots ne pourraient jamais pleinement prouver
Ta silhouette dansait sur la lune
Ouais, ça se voyait, ça se voyait
J'espère que tu te sens un peu mieux maintenant que c'est fini
Et que ton sourire puisse illuminer la pièce
Ouais, laisse-le paraître, laisse-le paraître

Ce n'est pas facile
Il n'y a pas besoin de prétendre que ça se passe si facilement
Et je ne peux pas garantir que la fin soit notre réconciliation
Mais je sais que c'est nécessaire

Je suis triste de ne pas avoir pu t'attendre cette fois
Mais tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu ailles bien
Je savais que je ne pouvais pas rester et te voir grimper
Car tu serais simplement tombée juste derrière moi

Je suis triste de ne pas avoir pu t'attendre cette fois
Mais tout ce que j'ai toujours voulu, c'est que tu ailles bien
Je savais que je ne pouvais pas rester et te voir grimper
Car tu serais simplement tombée juste derrière moi
Ooh