Milli - Learning - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milli - Learning




Learning
Apprentissage
No weapon formed against me shall prosper
Aucune arme formée contre moi ne prospérera
I did everything you wanted
J'ai fait tout ce que tu voulais
You expected me to know everything
Tu t'attendais à ce que je sache tout
I was barely even learning
J'étais à peine en train d'apprendre
We had some tribulations
Nous avons eu quelques tribulations
You even switch yo status to taken
Tu as même changé ton statut en "prise"
No obligations
Aucune obligation
Them problems getting old it's aging now
Ces problèmes vieillissent, c'est en train de vieillir maintenant
You came with baggage already
Tu venais déjà avec des bagages
You playing games and it's lagging already
Tu joues à des jeux et c'est déjà en retard
Couldn't even keep your story together
Tu ne pouvais même pas tenir ton histoire ensemble
We suppose to chase the glory together
On était censés poursuivre la gloire ensemble
But I learned that
Mais j'ai appris que
You made me promises and then you turned back
Tu m'as fait des promesses et puis tu as fait demi-tour
Gave me all yo problems told me to hold that
Tu m'as donné tous tes problèmes et tu m'as dit de les tenir
Acted careless with me then you showed that
Tu as agi sans ménagement avec moi et puis tu l'as montré
Weighing down on my shoulders just like a tote bag
Cela pesait sur mes épaules comme un sac à main
And I know that
Et je sais que
When we use to stress we would blow the toke pack
Quand on stressait, on fumait un joint
Massaging your body you take a rose bath
Tu te faisais masser et prenais un bain de rose
And girl you look hottie I cannot hold back
Et ma chérie, tu étais canon, je ne pouvais pas me retenir
We made mistakes I know
On a fait des erreurs, je sais
I had you hitting high notes
Je te faisais atteindre des notes aiguës
When we wasn't rivals
Quand on n'était pas des rivales
And our love was like a tower similar to Effiel
Et notre amour était comme une tour similaire à la tour Eiffel
Told me great sex will have you turning to a psycho
Tu m'as dit que le bon sexe te ferait devenir une psychopathe
And look what it did to you
Et regarde ce que ça t'a fait
What's gotten all into you
Qu'est-ce qui s'est passé en toi ?
You had my heart applying pressure
Tu avais mon cœur qui faisait pression
Then you broke it in two
Puis tu l'as brisé en deux
Pieces all on the floor
Des morceaux par terre
Crying tears and they pour
Je pleure et les larmes coulent
As they run down face
Comme elles coulent sur mon visage
The feeling of disarray
La sensation de désarroi
And you lost the title of bae
Et tu as perdu le titre de chérie
You killed the vibe that is not ok
Tu as tué l'ambiance, ce n'est pas normal
What is rules if you cannot obey
Quelles sont les règles si tu ne peux pas obéir
Seeing through you like a X-ray
Je te vois à travers comme une radiographie
No weapon formed against me shall prosper
Aucune arme formée contre moi ne prospérera
I did everything you wanted
J'ai fait tout ce que tu voulais
You expected me to know everything
Tu t'attendais à ce que je sache tout
I was barely even learning
J'étais à peine en train d'apprendre
No weapon formed against me shall prosper
Aucune arme formée contre moi ne prospérera
I did everything you wanted
J'ai fait tout ce que tu voulais
You expected me to know everything
Tu t'attendais à ce que je sache tout
I was barely even learning
J'étais à peine en train d'apprendre





Writer(s): Emileo Madriaga


Attention! Feel free to leave feedback.