Milli - Its a Good Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milli - Its a Good Life




Its a Good Life
C'est une bonne vie
With my dawgs
Avec mes mecs
On the set
Sur le plateau
We like the football, Fuck the team
On aime le football, On se fiche de l'équipe
You know my lifestyle, so so real
Tu connais mon style de vie, tellement réel
Dawg I got places in my crib I never seen
Mec j'ai des endroits dans ma maison que je n'ai jamais vus
You see the pain, in my eyes
Tu vois la douleur, dans mes yeux
I let the label and my niggas pick a size
J'ai laissé le label et mes mecs choisir une taille
I lost my momma Dawg I thought I won't survive
J'ai perdu ma mère mec je pensais que je ne survivrais pas
I lost my daddy mehn I think I lost my mind
J'ai perdu mon père mec je pense que j'ai perdu la tête
-@$$'!
-@$$'!
I shoot to kill
Je tire pour tuer
Jesus take control mehn I hope he find the wheel
Jésus prend le contrôle mec j'espère qu'il trouve le volant
I be in the city tryna find what's right for me
Je suis dans la ville en train d'essayer de trouver ce qui me convient
I try to save my soul there was a for me but
J'essaie de sauver mon âme il y avait un pour moi mais
I cannot complain mehn I cannot complain
Je ne peux pas me plaindre mec je ne peux pas me plaindre
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I been through the pain yeah yeah yeah
J'ai traversé la douleur ouais ouais ouais
Diamonds on my chain yeah yeah yeah
Des diamants sur ma chaîne ouais ouais ouais
I hope it never changes
J'espère que ça ne changera jamais
I cannot complain mehn I cannot complain
Je ne peux pas me plaindre mec je ne peux pas me plaindre
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais
I been through the pain yeah yeah yeah
J'ai traversé la douleur ouais ouais ouais
Diamonds on my chain yeah yeah yeah
Des diamants sur ma chaîne ouais ouais ouais
I hope it never changes
J'espère que ça ne changera jamais
Yeah, I'm living the life
Ouais, je vis la vie
Do this shit wonderfully
Je fais ce truc merveilleusement
Bitch I want it all
Salope je veux tout
Do this shit wonderfully
Je fais ce truc merveilleusement
I do this one for my dawg
Je fais ça pour mon mec
Do this shit wonderfully
Je fais ce truc merveilleusement
Bitch I want it all
Salope je veux tout
Do this shit wonderfully
Je fais ce truc merveilleusement
Yeah, I'm living the life
Ouais, je vis la vie
Do this shit wonderfully
Je fais ce truc merveilleusement
Bitch I want it all
Salope je veux tout
Do this shit wonderfully
Je fais ce truc merveilleusement
I do this one for my dawg
Je fais ça pour mon mec
Do this shit wonderfully
Je fais ce truc merveilleusement
Bitch I want it all
Salope je veux tout
Do this shit wonderfully
Je fais ce truc merveilleusement
I say this one's not for me
Je dis que celui-là n'est pas pour moi
It's for all the kids who ever had a dream Martin Luther King shit
C'est pour tous les enfants qui ont déjà eu un rêve Martin Luther King merde
That is how I live
C'est comme ça que je vis
Learning how to turn the negative to positive shit
Apprendre à transformer le négatif en positif merde
That the shit I live for be on top of things
C'est pour ça que je vis pour être au top des choses
I be on the road, can you point me to success
Je suis sur la route, peux-tu me montrer le chemin du succès
Lord I need directions I can't do this by myself
Seigneur, j'ai besoin de directions, je ne peux pas faire ça tout seul
I be working hard as fuck, Shit is not enough mehn I'm tired $': $:?
Je bosse comme un fou, C'est pas assez mec, je suis fatigué $': $:?
I cannot complain mehn I cannot complain yeah yeah yeah
Je ne peux pas me plaindre mec je ne peux pas me plaindre ouais ouais ouais
I been through the pain yeah yeah yeah
J'ai traversé la douleur ouais ouais ouais
Diamonds on my chain yeah yeah yeah
Des diamants sur ma chaîne ouais ouais ouais
I hope it never changes
J'espère que ça ne changera jamais
I been through the pain yeah yeah yeah
J'ai traversé la douleur ouais ouais ouais
Diamonds on my chain yeah yeah yeah
Des diamants sur ma chaîne ouais ouais ouais
I hope it never changes
J'espère que ça ne changera jamais






Attention! Feel free to leave feedback.