Lyrics and translation Milliarden - Betrüger

Betrüger

Leeres Blatt, Kopfschuss
Zwei-Finger-Knarre, endlich Schluss
Ich bin kein Visionär
Ich blute imaginär

Stelle Schrift her wie Gift
Nehm' es ein damit es hilft
Gegen Angst vor der stumpfen Realität

Ich bin ein Betrüger
Ich betrüge mich selbst
Ich schreibe mir die tollsten Geschichten
Und dunkelsten Lieder
Ich schreibe mich selbst
Einfach um

In meinem Zimmer ist ein Dschungel
In meiner Decke wohnt ein Rummel
Und tausend LEDs
Die leuchten, wenn alles schläft

Hier gibt es Rehe und Jäger
Verkleidet als Patient und Pfleger
Die zusammen Rosen schießen

Ich bin ein Betrüger
Ich betrüge mich selbst
Ich schreibe mir die tollsten Geschichten
Und dunkelsten Lieder
Ich schreibe mich selbst

In die Wut
Und das Glück
Löse mich auf
Stück für Stück
Und setz mich neu wieder zuusammen
Verkleidet als Sänger
Von dem diese Zeilen stammen

Ich bin ein Betrüger
Ich betrüge mich selbst
Ich schreibe mir die tollsten Geschichten
Und dunkelsten Lieder
Ich schreibe mich selbst
Einfach um
Ich schreibe mich selbst
Einfach um

Мошенник

Пустой лист, выстрел в голову
Двупалый курок, наконец-то конец
Я не мечтатель
Я истекаю кровью в своих фантазиях

Создаю текст, как яд
Принимаю его, чтобы стало легче
От страха перед тупой реальностью

Я мошенник
Я обманываю сам себя
Я пишу себе самые невероятные истории
И самые мрачные песни
Я сам себя пишу
Просто чтобы

В моей комнате джунгли
В моем одеяле живёт ярмарка
И тысячи LED-лампочек
Которые светятся, когда всё спит

Здесь есть олени и охотники
Замаскированные под пациентов и медбратьев
Которые вместе стреляют розами

Я мошенник
Я обманываю сам себя
Я пишу себе самые невероятные истории
И самые мрачные песни
Я сам себя пишу

В ярость
И счастье
Растворяю себя
Кусок за куском
И собираю себя заново
Замаскированный под певца
Которому принадлежат эти строки

Я мошенник
Я обманываю сам себя
Я пишу себе самые невероятные истории
И самые мрачные песни
Я сам себя пишу
Просто чтобы
Я сам себя пишу
Просто чтобы