Lyrics and translation Milliarden - Oh chérie
Du
reißt
mir
die
Haare
aus
Ты
вырываешь
у
меня
волосы
Ich
schlag
dir
die
Zähne
ein
Я
выбью
тебе
зубы
Wir
beißen
uns
zusamm'
ins
Fleisch
Мы
вместе
кусаем
друг
друга
в
мясо
Oh
wie
schön
kann
Liebe
sein
О,
как
прекрасна
может
быть
любовь
Du
blutest
wunderschön
Ты
прекрасно
истекаешь
кровью
Die
blauen
Augen
stehn'
dir
cherie
Голубые
глаза
стоят
на
тебе,
Чери
Damit
du
meine
Liebe
spürst
Чтобы
ты
почувствовал
мою
любовь
Tu
ich
dir
weh
Я
причиняю
тебе
боль
Du
verwüstest
meine
Wohnung
Ты
опустошаешь
мою
квартиру
Und
ich
hab
Lust
dich
umzubring
И
я
хочу
тебя
убить,
Wir
sind
ein
wundervoller
Krieg
Мы-прекрасная
война
Wenn
wir
in
den
Trümmern
sing
Когда
мы
поем
в
руинах,
Du
blutest
wunderschön
Ты
прекрасно
истекаешь
кровью
Die
blauen
Augen
stehn'
dir
cherie
Голубые
глаза
стоят
на
тебе,
Чери
Damit
ich
deine
Liebe
spür
Чтобы
я
почувствовал
твою
любовь
Schlägst
du
mir
den
Schädel
ein
Ты
пробьешь
мне
череп
Du
bist
ein
Alptraum
Ты-кошмар
Und
die
Euphorie
И
эйфория
Wir
sind
das
Trauma
Мы-это
травма
Und
die
Therapie
И
терапия
Du
vergiftest
meine
Mutter
Ты
отравляешь
мою
мать
Und
ich
danke
dir
dafür
И
я
благодарю
тебя
за
это
Du
hast
die
Grenze
überschritten
Ты
перешел
границу
Jetzt
wirst
du
meine
Liebe
spürn
Теперь
ты
почувствуешь
мою
любовь
Du
blutest
wunderschön
Ты
прекрасно
истекаешь
кровью
Die
blauen
Augen
stehn'
dir
cherie
Голубые
глаза
стоят
на
тебе,
Чери
Damit
du
meine
Liebe
spürst
Чтобы
ты
почувствовал
мою
любовь
Tu
ich
dir
weh
Я
причиняю
тебе
боль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ben Hartmann, Johannes Aue
Attention! Feel free to leave feedback.