Milliarden - Regenbogen - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Milliarden - Regenbogen




Regenbogen
Rainbow
Wir verbluten unter′m Regenbogen
We bleed under the rainbow
Hand in Hand
Hand in hand
Nimm meine Hand
Take my hand
Hör mir zu
Listen to me
Wir beide müssen das jetzt tun
We both have to do this now
Warum noch warten
Why wait any longer
Auf was nicht mehr kommt
For what will never come
Da war die Chance
There was a chance
Und sie ging davon
And it walked away
Wir verbluten unter'm Regenbogen
We bleed under the rainbow
Hand in Hand
Hand in hand
Wir versuchen wie Idioten
We try like idiots
Ein Neuanfang
A new beginning
Du weißt genau was jetzt passiert
You know exactly what's happening now
Wir beide müssen weg von hier
We both have to get away from here
Für die Geschichte heißt es jetzt rennen
For the story, it's now time to run
Um noch zu leben, was wir leben können
To still live what we can live
Den wir verbluten unter′m Regenbogen
Because we bleed under the rainbow
Hand in Hand
Hand in hand
Wir fluten dein' Küchenboden
We flood your kitchen floor
Und schau'n uns an
And look at each other
Untergang
Destruction
Wir verbluten unter′m Regenbogen
We bleed under the rainbow
Hand in Hand
Hand in hand
Wir versuchen wie Idioten
We try like idiots
Ein Neuanfang
A new beginning
Untergang
Destruction
Untergang
Destruction
Ich lass dich jetzt los
I'll let go now
Hab keine Angst
Don't be scared
Wir sind fast durch
We're almost through
Die ganzen Tränen
All the tears
Hör′n langsam auf
Slowly stop
Und der Regenbogen
And the rainbow
Verzieht sich auch
Is fading too





Writer(s): Ben Hartmann, Johannes Aue


Attention! Feel free to leave feedback.