I Cry - Millie Jackson translation in German

I Cry

Uhm, uuhm, uhuhm; I Cry
Uhm, uuhm, uhuhm; I Cry

I saw a man lying on the Street
I could not figure it out why
People walked pass without seeing
That the man was about to die
When I called for help, no one came
Because they did not want to get involved
The problem seemed that no one believed
The situation can be solved and

I cry - baby, I cry
I cry - baby, I cry

When you try to do for your child
Whatever you can do
The problem is you cannot
Because you know,
The kids are not smiling to you
Now, we bring our kids up here
Because we know that, they need education
They come home and telling us there are no schools
Because people do not want integration

I cry - baby, I cry
I cry - baby, I cry

We read the news everyday
You do not think that happens to you
But nobody reads about the blues
That heals the things that we go through
We did not ask to be on the Welfare
We did not ask to be on the streets
Our babies did not ask us to come here
But here got to we - Now, I cry; I cannot help but cry

I cry; I cry
Every morning I cry - why do not you see what is going on - you all?
I cry, no - no; I cannot help but cry
Why do not you listen what I am saying this evening?
Why do not you get yourself together?

I cry, no - no; I cry

Ich weine

Uhm, uuhm, uhuhm; Ich weine
Uhm, uuhm, uhuhm; Ich weine

Ich sah einen Mann auf der Straße liegen
Ich konnte nicht verstehen, warum
Leute gingen vorbei, ohne zu sehen
Dass der Mann im Sterben lag
Als ich um Hilfe rief, kam niemand
Weil sie sich nicht einmischen wollten
Das Problem schien zu sein, dass niemand glaubte
Dass die Situation gelöst werden kann und

Ich weine - Baby, ich weine
Ich weine - Baby, ich weine

Wenn du versuchst, für dein Kind zu tun
Was immer du tun kannst
Das Problem ist, du kannst es nicht
Denn weißt du,
Die Kinder lächeln dich nicht an
Nun, wir bringen unsere Kinder hierher
Weil wir wissen, dass sie Bildung brauchen
Sie kommen nach Hause und erzählen uns, dass es keine Schulen gibt
Weil die Leute keine Integration wollen

Ich weine - Baby, ich weine
Ich weine - Baby, ich weine

Wir lesen jeden Tag die Nachrichten
Du denkst nicht, dass dir das passiert
Aber niemand liest über den Blues
Der die Dinge heilt, die wir durchmachen
Wir haben nicht darum gebeten, Sozialhilfe zu bekommen
Wir haben nicht darum gebeten, auf der Straße zu sein
Unsere Babys haben uns nicht gebeten, hierher zu kommen
Aber hier müssen wir sein - Nun, ich weine; Ich kann nicht anders als weinen

Ich weine; Ich weine
Jeden Morgen weine ich - warum seht ihr nicht, was los ist - ihr alle?
Ich weine, nein - nein; Ich kann nicht anders als weinen
Warum hört ihr nicht zu, was ich heute Abend sage?
Warum reißt ihr euch nicht zusammen?

Ich weine, nein - nein; Ich weine