Lyrics and translation Millie Jackson - I Feel Like Walking In the Rain
I Feel Like Walking In the Rain
J'ai envie de marcher sous la pluie
Started
with
tragedy
Tout
a
commencé
par
une
tragédie
Its
this
love
affair
C'est
cette
histoire
d'amour
Its
almost
to
the
point
C'est
presque
au
point
A
rumbling
scare
Une
peur
qui
gronde
Maybe
your
thinking
of
taking
a
dive
Peut-être
que
tu
penses
à
te
jeter
à
l'eau
Feel
like
i'll
never
get
out
of
this
love
alive
J'ai
l'impression
que
je
ne
sortirai
jamais
vivant
de
cet
amour
And
your
not
talking
Et
tu
ne
parles
pas
I
feel
like
walking
in
the
rain
J'ai
envie
de
marcher
sous
la
pluie
Ooooh
and
your
not
talking
Oooh
et
tu
ne
parles
pas
I
feel
like
walking
in
the
rain
J'ai
envie
de
marcher
sous
la
pluie
So
many
times
i
told
you
Je
te
l'ai
dit
tellement
de
fois
So
many
times,
so
many
times
Tellement
de
fois,
tellement
de
fois
That
i
needed
you
around
Que
j'avais
besoin
de
toi
autour
de
moi
Need
you
around
J'ai
besoin
de
toi
autour
de
moi
I
only
want
to
hold
you
Je
veux
juste
te
tenir
dans
mes
bras
But
not
hold
you
down
Mais
pas
te
retenir
I
will
never
hold
you
down
Je
ne
te
retiendrai
jamais
I
find
myself
chasing
you
Je
me
retrouve
à
te
poursuivre
Trying
to
explain
Essayer
d'expliquer
Listen
to
me
baby
Écoute-moi
mon
chéri
But
we're
getting
nowhere
with
all
of
this
pain
Mais
on
n'arrive
nulle
part
avec
toute
cette
douleur
And
your
not
talking
Et
tu
ne
parles
pas
I
feel
like
walking
in
the
rain
J'ai
envie
de
marcher
sous
la
pluie
Oooh
and
your
not
talking
Oooh
et
tu
ne
parles
pas
I
feel
like
walking
in
the
rain
J'ai
envie
de
marcher
sous
la
pluie
The
hearts
always
changing
Les
cœurs
changent
toujours
Its
never
the
same
Ce
n'est
jamais
la
même
chose
Its
gotta
be
one
of
us
Il
faut
que
ce
soit
l'un
de
nous
But
who
do
i
blame
Mais
qui
dois-je
blâmer
Who
i
blame
Qui
dois-je
blâmer
And
your
not
talking
Et
tu
ne
parles
pas
I
feel
like
walking
in
the
rain
J'ai
envie
de
marcher
sous
la
pluie
Ooooh
ooh
baby
i
feel
like
walking
in
the
rain
Oooh
ooh
bébé
j'ai
envie
de
marcher
sous
la
pluie
Oh
baby
don't
let
me
go
walking
in
the
rain
Oh
mon
chéri
ne
me
laisse
pas
marcher
sous
la
pluie
Its
cold
outside
Il
fait
froid
dehors
Talk
to
me
baby
Parle-moi
mon
chéri
Don't
let
me
go
walking
in
the
rain
Ne
me
laisse
pas
marcher
sous
la
pluie
I
don't
want
to
get
pneumonia
baby
Je
ne
veux
pas
attraper
une
pneumonie
mon
chéri
I
don't
want
my
babies
to
see
me
crying
Je
ne
veux
pas
que
mes
bébés
me
voient
pleurer
Don't
let
me
go
walking
in
the
rain
Ne
me
laisse
pas
marcher
sous
la
pluie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Graham, Millie Jackson, Wayne Perkins, Ashley Butler
Attention! Feel free to leave feedback.