Lyrics and translation Millie Jackson - I'll Be Rolling (With the Punches)

I'll Be Rolling (With the Punches)

I know you love me
But i also know that
Id have to give you the time to know love me
Until then ill be rollin
With the punches
Dealing with the hunches
What seems right today
May turn out wrong tomarrow
Many a happy beggining
Ended up in sorrow so ill be rollin
With the punches
Im gonna be dealing with the hunches
Ive been caught up inside
Reaching for a star
That always seem to dissapear
So much traveling
All the way through
And now
Ive stumbled up on you
So ill be rollin
With the punches
Im gonna be dealing with the hunches
And let what will be
Just be
Ill let what be
Just be
Ohh
Yeah
Oh let what be
Just be

Je vais rouler (avec les coups)

Je sais que tu m'aimes
Mais je sais aussi que
Il faudrait que je te donne le temps de vraiment m'aimer
Jusqu'à ce moment-là, je vais rouler
Avec les coups
En gérant les intuitions
Ce qui semble juste aujourd'hui
Peut se révéler faux demain
Bien des débuts heureux
Ont fini par la tristesse, alors je vais rouler
Avec les coups
Je vais gérer les intuitions
J'ai été prise au piège à l'intérieur
En atteignant une étoile
Qui semble toujours disparaître
Tellement de voyages
Tout au long du chemin
Et maintenant
Je suis tombée sur toi
Alors je vais rouler
Avec les coups
Je vais gérer les intuitions
Et laisser ce qui doit être
Être simplement
Je laisserai ce qui est
Être simplement
Ohh
Oui
Oh laisse ce qui est
Être simplement