Millie - Suéltalo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Millie - Suéltalo




Suéltalo
Выпусти это
Yo que
На твоём месте
Ahora mismo
Прямо сейчас
Iría por él
Я бы пошла за ним
Mucho rímel
Много туши
Poca falda
Короткая юбка
Luciendo piel
Показывая кожу
Yo que
На твоём месте
Al demonio
К чёрту
Ropa interior
Нижнее бельё
Colosal, como eres
Великолепная, какая ты есть
Sientiéndolo
Чувствуя это
Hay delante tanta vida, para darte por vencida
Впереди ещё столько жизни, чтобы сдаваться
Ve
Иди
Respira hondo y suéltalo
Глубоко вдохни и выпусти это
Alto y claro, ya!
Громко и чётко, сейчас же!
Dile que le ansías por necesidad
Скажи ему, что ты жаждешь его всем своим существом
Dile que le adoras, que no aguantas más
Скажи ему, что ты обожаешь его, что больше не можешь терпеть
Pero ya!
Но сейчас же!
Aprieta el alma y suéltalo
Сожми душу и выпусти это
Ponlo todo,
Выложи всё, ты
No te guardes nada, dile la verdad
Не скрывай ничего, скажи ему правду
Trágate tu orgullo y tu dignidad
Проглоти свою гордость и своё достоинство
Por más que duela
Как бы ни было больно
Yo que tu
На твоём месте
Jugaría
Я бы играла
Al ganador
На победу
Más perfume
Больше духов
Más astucia
Больше хитрости
Ningún pudor
Никакого стыда
Yo que tu
На твоём месте
Llegaría
Я бы пришла
En son de paz
С миром
Complaciente
Уступчивая
Pero a muerte
Но насмерть
Con la verdad
С правдой
Demasiado le haz querido
Ты слишком сильно его любила
Para darle por perdido
Чтобы считать его потерянным
Ve!
Иди!
Aprieta el alma y suéltalo
Сожми душу и выпусти это
Alto y claro, ya!
Громко и чётко, сейчас же!
Dile que le ansías por necesidad
Скажи ему, что ты жаждешь его всем своим существом
Dile que le adoras, que no aguantas más
Скажи ему, что ты обожаешь его, что больше не можешь терпеть
Pero, ya!
Но сейчас же!
Aprieta el alma y suéltalo
Сожми душу и выпусти это
Ponlo todo, tu!
Выложи всё, ты!
No te guardes nada dile la verdad
Не скрывай ничего, скажи ему правду
Trágate tu orgullo y tu dignidad
Проглоти свою гордость и своё достоинство
Hazlo ya!
Сделай это сейчас же!
Hey ey
Эй эй
Oh uoh
О уо
Oh oh
О о
Suéltalo (suéltalo)
Выпусти это (выпусти это)
Alto y claro, ya!
Громко и чётко, сейчас же!
Dile que le ansías que es necesidad
Скажи ему, что ты жаждешь его, что это необходимость
Dile que le adoras, que no aguantas más
Скажи ему, что ты обожаешь его, что больше не можешь терпеть
Pero ya!
Но сейчас же!
No dudes más y suéltalo (suéltalo)
Не сомневайся больше и выпусти это (выпусти это)
Hazlo todo, tu!
Сделай всё, ты!
Es trabajo sucio, pero no hay opción
Это грязная работа, но нет выбора
Si hace falta implora, pidele perdón
Если нужно, умоляй, проси у него прощения
Pero ya!
Но сейчас же!
Aprieta el alma y suéltalo
Сожми душу и выпусти это





Writer(s): Rafael Perez Botija Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.